Il suffit d'y croire - Hoshi

J'ai marché, j'ai couru

Je suis tombée, j'ai perdu

J'ai tracé mon chemin

Dans le brouillard du matin

J'ai porté sur mon dos

Ma vie comme mon fardeau

Qu'on cachait trop souvent

Qui nous brûle dedans

J'ai chialé dans les rues

J'étais brisée et déçue

Qu'on me lâche la main

Et qu'on ne me laisse rien

Que quelques rides sur le cœur

Et les miettes du bonheur

Que les pigeons apportent

Quand je suis presque morte

Pourtant j'ai gravé sur ma peau

À l'encre de mes mots

Il suffit d'y croire

Où que se cache l'espoir

Il suffit d'y croire

Et qu'importe ce que nous renvoie le miroir

Il suffit d'y croire

Tant pis pour les idées noires

On va pas éteindre le soleil

Ni les étoiles dans le ciel

Il suffit d'y croire

Il suffit d'y croire

J'ai aimé pour de vrai

J'ai livré tout mes secrets

J'ai juré pour la vie

Mais je crois bien qu'on m'a menti

J'ai tourné toute la nuit

J'ai cherché des réponses à la vie

Soûlés par mes questions

J'ai bien cru toucher le fond

Alors j'ai gravé sur ma peau

J'ai voulu trouver les mots

Il suffit d'y croire

Où que se cache l'espoir

Il suffit d'y croire

Et qu'importe ce que nous renvoie le miroir

Il suffit d'y croire

Tant pis pour les idées noires

On va pas éteindre le soleil

Ni les étoiles dans le ciel

Il suffit d'y croire

Il suffit d'y croire

Et même si j'ai mal au cœur

Et même s'il est un peu fêlé

Je sais j'ai commis des erreurs

Mais tout peut se réparer

Il suffit d'y croire

Il suffit d'y croire

Il suffit d'y croire

Où que se cache l'espoir

Il suffit d'y croire

Et qu'importe ce que nous renvoie le miroir

Il suffit d'y croire

Tant pis pour les idées noires

On va pas éteindre le soleil

Ni les étoiles dans le ciel

Il suffit d'y croire

ik liep, ik rende

Ik viel, ik verloor

ik heb mijn weg gevonden

In de ochtendmist

Ik droeg op mijn rug

Mijn leven als mijn last

Dat we ons te vaak verstoppen

wie verbrandt ons van binnen?

Ik huilde op straat

Ik was gebroken en teleurgesteld

laat mijn hand los

En dat ze me niets nalaten

Slechts een paar rimpels op het hart

En de kruimels van geluk

Dat de duiven brengen

Toen ik bijna stierf

Toch heb ik gegraveerd op mijn huid

In de inkt van mijn woorden

Je moet gewoon geloven

waar de hoop ligt

Je moet gewoon geloven

En wat de spiegel ook naar ons teruggeeft

Je moet gewoon geloven

Jammer voor donkere gedachten

We doen de zon niet uit

Noch de sterren aan de hemel

Je moet gewoon geloven

Je moet gewoon geloven

Ik hield echt van

Ik heb al mijn geheimen onthuld

Ik zwoer voor het leven

Maar ik denk dat er tegen me is gelogen

Ik heb de hele nacht gesponnen

Ik zocht naar antwoorden op het leven

Dronken door mijn vragen

Ik dacht dat ik de bodem had bereikt

Dus ik heb op mijn huid geëtst

Ik wilde de woorden vinden

Je moet gewoon geloven

waar de hoop ligt

Je moet gewoon geloven

En wat de spiegel ook naar ons teruggeeft

Je moet gewoon geloven

Jammer voor donkere gedachten

We doen de zon niet uit

Noch de sterren aan de hemel

Je moet gewoon geloven

Je moet gewoon geloven

En zelfs als mijn hart pijn doet

En zelfs als hij een beetje gebarsten is

Ik weet dat ik fouten heb gemaakt

Maar alles kan worden opgelost

Je moet gewoon geloven

Je moet gewoon geloven

Je moet gewoon geloven

waar de hoop ligt

Je moet gewoon geloven

En wat de spiegel ook naar ons teruggeeft

Je moet gewoon geloven

Jammer voor donkere gedachten

We doen de zon niet uit

Noch de sterren aan de hemel

Je moet gewoon geloven