Coule mascara - Hoshi

Y a des bombes dans les rues et j’parle pas de filles

Les colombes ne volent plus, elles tombent comme des quilles

C’est pas l’soleil qui nous plombe, on s’prend des balles en jouant aux billes

Y a des soirées aux catacombes, le monde s’barre en vrille

Coule puis coule, mascara

Roule et roule entre les bombes

On nous dit que ça ira

Cherche le sourire d’la Joconde

Coule puis coule, mascara

Roule et roule entre les bombes

On nous dit que ça ira

Est-ce qu’ils pleurent dans leur tombe?

Est-ce qu’ils pleurent dans leur tombe?

Les médias sont bien gentils, ils nous apprennent la misère

Ici, les soldes n’ont pas de prix à part celui d’nos salaires

Y a plus de place de parking mais il en reste en enfer

Y a plus de place au paradis mais il en reste pour l’dessert

Coule puis coule, mascara

Roule et roule entre les bombes

On nous dit que ça ira

Cherche le sourire d’la Joconde

Coule puis coule, mascara

Roule et roule entre les bombes

On nous dit que ça ira

Est-ce qu’ils pleurent dans leur tombe?

Est-ce qu’ils pleurent dans leur tombe?

Mes mots sonnent creux à chaque conversation

Les infos m’cassent en deux, j’suis comme un arbre sans tronc

J’n’ai rien trouvé d’mieux que d’me plaindre dans une chanson

Faites semblant d'être heureux pendant qu’ils nous prennent pour des cons

J’ai peur, j’ai peur, dites-moi où est-ce que l’on va

Je pleure, je pleure et coule et coule mon mascara

J’aimerais qu’ce n’soit qu’une mascarade

J’aimerais qu’ce n’soit qu’une mascarade

Er zijn bommen in de straten en ik heb het niet over meisjes

Duiven vliegen niet meer, ze vallen als kegels

Het is niet de zon die ons verslaat, we vangen kogels terwijl we knikkeren

Er zijn feesten in de catacomben, de wereld draait op zijn kop

Ren dan rennen, mascara

Rol en rol tussen de bommen

Er is ons verteld dat het goed komt

Zoek de glimlach van de Mona Lisa

Ren dan rennen, mascara

Rol en rol tussen de bommen

Er is ons verteld dat het goed komt

Huilen ze in hun graf?

Huilen ze in hun graf?

De media zijn erg aardig, ze leren ons ellende

Hier hebben de verkopen geen prijs behalve die van onze salarissen

Er is meer parkeerplaats, maar er is nog wat in de hel

Er is geen plaats meer in de hemel, maar er is nog wat als toetje

Ren dan rennen, mascara

Rol en rol tussen de bommen

Er is ons verteld dat het goed komt

Zoek de glimlach van de Mona Lisa

Ren dan rennen, mascara

Rol en rol tussen de bommen

Er is ons verteld dat het goed komt

Huilen ze in hun graf?

Huilen ze in hun graf?

Mijn woorden klinken hol bij elk gesprek

Het nieuws breekt me in tweeën, ik ben als een boom zonder stam

Ik vond niets beters dan klagen in een liedje

Doe alsof je gelukkig bent terwijl ze ons voor idioten houden

Ik ben bang, ik ben bang, vertel me waar gaan we heen

Ik huil, ik huil en ren en doe mijn mascara op

Ik wou dat het maar een maskerade was

Ik wou dat het maar een maskerade was