Flying On Helium - Heather Maloney
С переводом

Flying On Helium - Heather Maloney

Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
263700

Hieronder staat de songtekst van het nummer Flying On Helium , artiest - Heather Maloney met vertaling

Tekst van het liedje " Flying On Helium "

Originele tekst met vertaling

Flying On Helium

Heather Maloney

Оригинальный текст

See those two balloons

Flying above the treetops?

That’s me and you

a child tied us together and let us go.

Look at us,

Shining like two stars in the daytime.

And we are here

On the whim of a child on the whim of the wind on a whim.

Ohhh

We were high on hope

We were low on cash

So we live low to the ground in our happy delirium.

We were flyin' on helium

We were flyin' on helium

How many deflated balloons

Cover the floors of the oceans?

Looks like me and you

Traveled far and wide then we died

But I’ve got a hunch that we ain’t made of colored rubber and ribbon.

We are the air, the air that cannot be contained by anything.

Ohhh we were high on hope

We were low on cash

So we live low to the ground in our happy delirium

We were flying on helium

We were flying on helium

See those two balloons?

See those two balloons?

Flyin'

See those two balloons?

See those two balloons?

Flyin'

We are here on the whim of a child on the whim of the wind on a whim

We were high on hope, we were low on cash

So we live low to the ground in our happy delirium

We were flying on helium

Ohhh we were flying on helium

Flyin' on helium

Flyin' on helium

Перевод песни

Zie die twee ballonnen

Vliegen boven de boomtoppen?

Dat ben ik en jij

een kind bond ons samen en liet ons gaan.

Kijk naar ons,

Stralend als twee sterren overdag.

En we zijn hier

In de gril van een kind in de gril van de wind in een gril.

Ohhh

We hadden goede hoop

We hadden weinig contant geld

Dus we leven laag bij de grond in ons gelukkige delirium.

We vlogen op helium

We vlogen op helium

Hoeveel leeggelopen ballonnen

De bodem van de oceanen bedekken?

Lijkt op jou en mij

We reisden heinde en verre toen we stierven

Maar ik heb een vermoeden dat we niet gemaakt zijn van gekleurd rubber en lint.

Wij zijn de lucht, de lucht die door niets kan worden tegengehouden.

Ohhh we hadden goede hoop

We hadden weinig contant geld

Dus we leven laag bij de grond in ons gelukkige delirium

We vlogen op helium

We vlogen op helium

Zie je die twee ballonnen?

Zie je die twee ballonnen?

Invliegen'

Zie je die twee ballonnen?

Zie je die twee ballonnen?

Invliegen'

We zijn hier in de gril van een kind in de gril van de wind in een gril

We hadden veel hoop, we hadden weinig geld

Dus we leven laag bij de grond in ons gelukkige delirium

We vlogen op helium

Ohhh we vlogen op helium

Vliegen op helium

Vliegen op helium

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt