Dandelion - Heather Maloney

I have nothing

but these weathered hands

and I live nowhere

on this wild land

and you are royal

buy your head is bare

and something precious

should be placed up there

ooh-oh-oh

and the dandelions

will give me gold to use

and the deep delphiniums

will bring me sapphire blues

and the wild roses

will bring me ruby red

and the morning dew drops

are crystals for your head

and I will bind, what nature scatters

and I will weave, with what I’ve gathered

and I will tie, these things together

I will crown, you with whatever

grows prettiest

grows prettiest

and you have nothing

but that weathered heart

and you live somewhere

inside that wild body, majesty

you and your garland crown

magically fade away

into imperial ground

ooh-oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh

oh-oh-oh oh-oh oh-oh

and the dandelions

will show us how to die, our souls are a burst of white

designed to fall and fly

and very star above

will be our noble guide

and when we land again

we will grow side by side

and I will bind, what nature scatters

I will weave, with what I’ve gathered

and I will tie, these things together

I will crown, you with whatever

I will bind, what nature scatters

I will weave, with what I’ve gathered

I will tie, these things together

I will crown, you with whatever

grows prettiest

grows prettiest

ooh-oh-oh

Ik heb niets

maar deze verweerde handen

en ik woon nergens

op dit wilde land

en jij bent koninklijk

koop je hoofd is kaal

en iets kostbaars

moet daar worden geplaatst

ooh-oh-oh

en de paardebloemen

zal me goud geven om te gebruiken

en de diepe delphiniums

zal me saffierblues brengen

en de wilde rozen

zal me robijnrood brengen

en de ochtenddauw valt

zijn kristallen voor je hoofd

en ik zal binden wat de natuur verstrooit

en ik zal weven, met wat ik heb verzameld

en ik zal deze dingen aan elkaar binden

Ik zal je kronen met wat dan ook

groeit het mooist

groeit het mooist

en je hebt niets

maar dat verweerde hart

en je woont ergens

in dat wilde lichaam, majesteit

jij en je guirlandekroon

op magische wijze vervagen

in keizerlijke grond

ooh-oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh

oh-oh-oh oh-oh oh-oh

en de paardebloemen

zal ons laten zien hoe we moeten sterven, onze zielen zijn een uitbarsting van wit

ontworpen om te vallen en te vliegen

en erg ster hierboven

zal onze nobele gids zijn

en wanneer we weer landen

we zullen zij aan zij groeien

en ik zal binden wat de natuur verstrooit

Ik zal weven, met wat ik heb verzameld

en ik zal deze dingen aan elkaar binden

Ik zal je kronen met wat dan ook

Ik zal binden wat de natuur verstrooit

Ik zal weven, met wat ik heb verzameld

Ik zal deze dingen samenbinden

Ik zal je kronen met wat dan ook

groeit het mooist

groeit het mooist

ooh-oh-oh