Hieronder staat de songtekst van het nummer Fire For You , artiest - Heather Maloney met vertaling
Originele tekst met vertaling
Heather Maloney
Maybe I’m gone
Maybe I can’t be saved
Maybe the world will go on spinnin' by without me
Maybe I’ll wait
Maybe I’m a lonely fool
Watchin' the gate
Crossin my fingers
Hoping to die
If I don’t get to see your face
I’ll be emptier than outer space
How can I be cool
When I’m on fire for you?
Maybe I’m mad
Maybe I’m not mad enough
Am I closer
Or am I movin' away from love?
And maybe you’ll come
Maybe in the knick of time
just when i’m about to give into doubt you turn on a dime
If i don’t get to see your face
I’ll be emptier than outer space
How can i be cool?
When I’m on fire for you?
Sometimes I feel that I am makin' all this up
Makin' all this up
all this up
all this up
all this up
all this up
all this up
all this up
all this up
Maybe I’m gone
Maybe I can’t be saved
Maybe the world will go on spinnin' by without me
and maybe i’ll wait
Maybe I’m a lonely fool
Watchin' the gate
Crossin' my fingers
Hopin' to die
If I don’t get to see your face
I’ll be emptier than outer space
How can I be cool when I’m on fire for you?
How can I be cool when I’m on fire for you?
Oh how can I be cool when I’m fire for you?
When I’m on fire for you.
Misschien ben ik weg
Misschien kan ik niet worden gered
Misschien draait de wereld wel door zonder mij
Misschien wacht ik
Misschien ben ik een eenzame dwaas
De poort in de gaten houden
Kruis mijn vingers
In de hoop dood te gaan
Als ik je gezicht niet te zien krijg
Ik zal leger zijn dan de ruimte
Hoe kan ik cool zijn
Als ik in brand sta voor jou?
Misschien ben ik boos
Misschien ben ik niet boos genoeg
Ben ik dichterbij
Of ga ik weg van de liefde?
En misschien kom jij
Misschien in een mum van tijd
net als ik op het punt sta te twijfelen, schakel je een dubbeltje in
Als ik je gezicht niet te zien krijg
Ik zal leger zijn dan de ruimte
Hoe kan ik cool zijn?
Als ik in brand sta voor jou?
Soms heb ik het gevoel dat ik dit allemaal verzin
Verzin dit allemaal
dit allemaal op
dit allemaal op
dit allemaal op
dit allemaal op
dit allemaal op
dit allemaal op
dit allemaal op
Misschien ben ik weg
Misschien kan ik niet worden gered
Misschien draait de wereld wel door zonder mij
en misschien wacht ik wel
Misschien ben ik een eenzame dwaas
De poort in de gaten houden
Kruis mijn vingers
In de hoop dood te gaan
Als ik je gezicht niet te zien krijg
Ik zal leger zijn dan de ruimte
Hoe kan ik cool zijn als ik voor jou in vuur en vlam sta?
Hoe kan ik cool zijn als ik voor jou in vuur en vlam sta?
Oh hoe kan ik cool zijn als ik vuur voor je ben?
Als ik in brand sta voor jou.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt