W Muszelkach Twoich Dloni - Grzegorz Turnau

W muszelkach Twoich dłoni

Ocean śpi spieniony

Więc przystaw je do ucha

I słuchaj, słuchaj

A gdy otworzysz dłonie

Na każdej białej stronie

Zobaczysz mapę życia

Więc czytaj, czytaj

A dłonie tak bezbronne

Unosi życia prąd

Jak białe brzuchy ryb

Gdy gna je wodna toń

Lawice białych śladów

Ktoś bł i walczył z nurtem

A teraz gna w niepamięć

Wciągany w wiry kutrem

Więc mocno ściskaj pięści

Jak gdybyś chciał na krótko

Zatrzymać małe serce

Co jest jak chwiejna łódka

In de schelpen van je handen

De oceaan slaapt

Dus leg ze aan je oor

En luister, luister

En wanneer je je handpalmen opent

Op elke witte pagina

Je zult een kaart van het leven zien

Dus lees verder, lees verder

En de handen zijn zo kwetsbaar

Het draagt ​​de stroom van het leven

Zoals de witte buiken van vissen

Wanneer de waterdiepten hen achtervolgen

Gazons met witte sporen

Iemand gezegend en gevochten met de stroom

En nu gaat het de vergetelheid in

In de wervelingen getrokken door een snijder

Dus houd je vuisten stevig vast

Alsof je het kort wil zeggen

Stop het kleine hartje

Wat is als een wiebelboot?