Mija - Grzegorz Turnau

Mija, mija

Mija, mija

Mija, mija

Mija, mija

Choćby cały świat w ruinie

Wszystko minie, minie, minie

Choć nas dławił strach ponury

Wiatr rozproszy ciemne chmury

Choć nadzieja czasem zginie

Wszystko minie, minie, minie, minie, minie…

Przez ciemne chmury jasność przebija

Zawiść i zdrada, i złość

Zawiść i zdrada, i złość

Zawiść i zdrada, zdrada i złość przemija

Zawiść, i zdrada, i złość

Zawiść, i zdrada, i złość

Zawiść i zdrada, zdrada i złość przemija

Mija, mija

Mija, mija

Mija, mija

Mija, mija

Chociaż rozpacz cię owinie

Wszystko minie, minie, minie

Chociaż ciąży myśl o winie

Choćbyś w strasznej żył krainie

Choćby diabeł wlókł na linie

Wszystko minie, minie, minie, minie, minie…

Gaat voorbij, gaat voorbij

Gaat voorbij, gaat voorbij

Gaat voorbij, gaat voorbij

Gaat voorbij, gaat voorbij

Zelfs als de hele wereld in puin ligt

Alles gaat voorbij, voorbij, voorbij

Hoewel we werden verstikt door sombere angst

De wind zal de donkere wolken verdrijven

Hoewel de hoop soms zal sterven

Alles gaat voorbij, voorbij, voorbij, voorbij, voorbij...

De helderheid schijnt door de donkere wolken

Afgunst en verraad en woede

Afgunst en verraad en woede

Afgunst en verraad, verraad en woede gaan voorbij

Afgunst en verraad en woede

Afgunst en verraad en woede

Afgunst en verraad, verraad en woede gaan voorbij

Gaat voorbij, gaat voorbij

Gaat voorbij, gaat voorbij

Gaat voorbij, gaat voorbij

Gaat voorbij, gaat voorbij

Hoewel wanhoop je zal omhullen

Alles gaat voorbij, voorbij, voorbij

Hoewel de gedachte aan schuld zwaar weegt

Zelfs als je in een vreselijk land woont

Zelfs de duivel sleepte aan een touw

Alles gaat voorbij, voorbij, voorbij, voorbij, voorbij...