Жить как никто другой - Гран-Куражъ

Дорога ярости.

Сотни миль,

Где жаркий ветер глотает пыль,

Где все сомненья уходят вдаль,

А сердце машины — живая сталь!

Мелькают виражи.

Ты выбрал эту жизнь,

Где скорость — символ свободы и воли.

Ты знал, когда азарт

Зажёг огнём глаза,

Что страха и боли

Нет.

Смешалось всё в вихре перемен:

Мотора рёв, цитадели плен,

И смерть, что часто бьёт наугад.

Открыв для всех трусов дорогу в ад!

Поставив всё на кон,

Погоней упоён,

Вновь одинокий, ты — воин дороги.

Вальхалла подождёт,

Мотор не подведёт.

И путь твой всегда вперёд!

Жить

Как не жил никто другой,

Быть не сломленным судьбой,

И бросаться сгоряча

Снова в бой.

Всё

Ты оставил позади.

Жизнь другую выбрал ты,

Где нет финишной черты

У мечты.

Жить

Как не жил никто другой,

Быть не сломленным судьбой,

И бросаться сгоряча

Снова в бой.

Всё

Ты оставил позади.

Жизнь другую выбрал ты,

Где нет финишной черты

У мечты.

Woede weg.

honderden mijlen

Waar de hete wind het stof opslokt

Waar alle twijfels in de verte verdwijnen,

En het hart van de machine is levend staal!

Knippert.

Jij koos dit leven

Waar snelheid een symbool is van vrijheid en wil.

Je wist wanneer opwinding

Steek je ogen aan met vuur

Wat een angst en pijn

Nee.

Allemaal vermengd in een wervelwind van verandering:

Motor gebrul, burchten gevangen,

En de dood, die vaak willekeurig toeslaat.

De weg naar de hel openen voor alle lafaards!

Alles op het spel zetten

De achtervolging is dronken,

Weer eenzaam, je bent een strijder van de weg.

Walhalla zal wachten

De motor zal niet falen.

En je pad is altijd voorwaarts!

Live

Zoals niemand anders heeft geleefd

Ongebroken zijn door het lot

En haast je

Weer in de war.

Alles

Je bleef achter.

Je koos een ander leven

Waar geen finishlijn is

Bij de droom.

Live

Zoals niemand anders heeft geleefd

Ongebroken zijn door het lot

En haast je

Weer in de war.

Alles

Je bleef achter.

Je koos een ander leven

Waar geen finishlijn is

Bij de droom.