Waterloo - Gerard Lenorman

Si je te disais la plaine

A quelques pas de Charleroi

Les ombres dont sont pleines

Mes nuits vous ne me croiriez pas

Si je te disais la chambre

A quelques pas de Charleroi

Où est mort en décembre

Mon coeur vous ne me croiriez pas

C´est au cabaret vert comme celui de Rimbaud

Que tu m´as dit je t´aime

Et rien n´était plus beau que cette nuit d´hiver a Waterloo

Les canons de l´orage

Étaient pleins de foudre et de feu

Comme ils battaient la charge

Et toi pour t´amuser un peu

Tu te faisais petite

Tout contre moi et tu disais

J´ai peur cache-moi vite

N´entends-tu pas les grenadiers

C´est au cabaret vert comme celui de Rimbaud

Que tu m´as dit je t´aime

Et rien n´était plus beau que cette nuit d´hiver a Waterloo

Les tambours de la grêle

Battaient la fenêtre au carreau

Ta robe de dentelle

Trembla it sur le porte-manteau

Il faut que tu me gardes

Tu me disais tout contre toi

On fait donner la garde

Le canon tonne embrasse-moi

Mais au cabaret vert je n´étais pas Rimbaud

Je te cherche et je t´aime mais où sont les chevaux

Les canons et l´hiver de Waterloo

C´est au cabaret vert comme celui de Rimbaud

Que tu m´as dit je t´aime et mon coeur est là-haut

Dans la chambre d´hiver à Waterloo

Als ik je de vlakte zou vertellen

Op een steenworp afstand van Charleroi

De schaduwen die vol zijn

Mijn nachten, je zou me niet geloven

Als ik je de slaapkamer vertelde

Op een steenworp afstand van Charleroi

waar stierf in december

Lieverd, je zou me niet geloven

Het is in het groene cabaret zoals dat van Rimbaud

Dat je me vertelde dat ik van je hou

En niets was mooier dan die winternacht in Waterloo

De kanonnen van de storm

Waren vol bliksem en vuur

Terwijl ze de aanval verslaan

En jij voor een beetje plezier

Je maakte jezelf klein

Allemaal tegen mij en jij zei

Ik ben bang verberg me snel

Kun je de grenadiers niet horen?

Het is in het groene cabaret zoals dat van Rimbaud

Dat je me vertelde dat ik van je hou

En niets was mooier dan die winternacht in Waterloo

De trommels van Hail

Versloeg het ruitvenster

Jouw kanten jurk

Schud het op de kapstok

Je moet me houden

Je vertelde me alles tegen je

voogdij wordt gegeven

Het kanon dondert kus me

Maar bij het groene cabaret was ik Rimbaud niet

Ik zoek je en ik hou van je, maar waar zijn de paarden?

Waterloo's kanonnen en winter

Het is in het groene cabaret zoals dat van Rimbaud

Je vertelde me dat ik van je hou en mijn hart is daarboven

In de winterkamer bij Waterloo