Ольга - Гарик Сукачёв, Неприкасаемые
С переводом

Ольга - Гарик Сукачёв, Неприкасаемые

Год
1997
Язык
`Russisch`
Длительность
299290

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ольга , artiest - Гарик Сукачёв, Неприкасаемые met vertaling

Tekst van het liedje " Ольга "

Originele tekst met vertaling

Ольга

Гарик Сукачёв, Неприкасаемые

Оригинальный текст

Бей, бей, проруха-судьба,

Разбуди слов рябиновый слог.

Постучи в дверь.

Пораскинь снег

По лесам вех,

Да по полям рек.

Кто-то не волен зажечь свет.

Кто-то не в силах сказать "нет".

Радугою стелется судьба-змея,

Пожирает хвост, а в глазах - лед,

А в груди - страх, а в душе - тоска.

Больно ей, больно, да иначе нельзя.

Но только вей, бей, проруха-судьба,

Разбуди слов рябиновый слог.

Постучи в дверь,

Пораскинь снег

По лесам вех,

Да по полям рек.

Я так хочу притаиться на твоем плече,

Рассказать слов, рассказать дум.

В карманах порыться и достать лед.

Охладить лоб, охладить лоб.

Тикают часики: динь-дон,

Да только стоп, звон там за седою горой.

Льется водица по траве век,

По тебе и по мне, да по нам с тобой.

Вей, бей, проруха-судьба,

Разбуди слов рябиновый слог.

Постучи в дверь,

Пораскинь снег

По лесам вех,

Да по полям рек.

Перевод песни

Beat, beat, hole-lot,

Wakker worden woorden rowan lettergreep.

Op de deur kloppen.

Gooi de sneeuw weg

Door de bossen van mijlpalen,

Ja, langs de rivieren.

Iemand is niet vrij om het licht aan te doen.

Sommige mensen kunnen geen nee zeggen.

Fate-slang verspreidt zich als een regenboog,

Verslindt de staart, en in de ogen - ijs,

En in de borst - angst en in de ziel - verlangen.

Het doet pijn, het doet pijn, maar het kan niet anders.

Maar alleen wei, bey, een gat-lot,

Wakker worden woorden rowan lettergreep.

Op de deur kloppen

Gooi de sneeuw weg

Door de bossen van mijlpalen,

Ja, langs de rivieren.

Ik wil me zo graag op je schouder verstoppen,

Vertel woorden, vertel gedachten.

Kruip in je zakken en pak ijs.

Koel je voorhoofd, koel je voorhoofd.

De klok tikt: ding-dong,

Ja, stop maar, het gerinkel is daar achter de grijze berg.

Water stroomt over het gras van de oogleden,

Voor jou en voor mij, maar voor jou en mij.

Vey, bey, een gat-lot,

Wakker worden woorden rowan lettergreep.

Op de deur kloppen

Gooi de sneeuw weg

Door de bossen van mijlpalen,

Ja, langs de rivieren.

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt