Hieronder staat de songtekst van het nummer Человек-привычка , artiest - Гарик Сукачёв met vertaling
Originele tekst met vertaling
Гарик Сукачёв
Обещал — не позвонил,
Или ошибаюсь я,
Где-то шлялся, пиво пил,
По друзьям таскаешься.
Обещания давал,
Всё как с веток листики,
Грош цена твоим словам,
И такой софистике.
А у меня всё отлично,
Просто всё отлично у меня,
Просто ты — человек-привычка,
Человек-привычка — это я.
На фотку я твою смотрел,
Аж от любови корчился,
А так обнять тебя хотел,
По ночам ворочался.
Оборвал весь телефон,
Перебил все вазочки,
Но не встретил, не нашел
Твои ручки-глазочки.
А у меня всё отлично,
Милый, всё отлично у меня,
Просто ты — девушка-привычка,
Девушка-привычка — это я.
А у нас всё отлично,
У тебя и у меня,
Просто ты — человек-привычка,
Человек-привычка — это я.
А у нас всё отлично,
У тебя и у меня,
Просто ты — девушка-привычка,
Девушка-привычка — это я.
Beloofd - niet gebeld
Of zie ik dat verkeerd
Ergens ronddwalen, bier drinken,
Je hangt rond met vrienden.
Beloften gedaan
Alles is als bladeren van de takken,
Waardeloos zijn je woorden
En zo'n sofisterij.
En alles is goed met mij,
Alles is goed met mij,
Je bent gewoon een man van gewoonte
De gewoonteman ben ik.
Ik keek naar je foto,
Al kronkelend in liefde,
En dus wilde ik je knuffelen,
's Nachts heen en weer geslingerd.
De hele telefoon opgelicht
Brak alle vazen
Maar niet ontmoet, niet gevonden
Je oogbollen.
En alles is goed met mij,
Lieverd, alles is in orde met mij,
Je bent gewoon een gewoonte meisje
Het gewoontemeisje ben ik.
En alles is goed met ons,
Jij en ik
Je bent gewoon een man van gewoonte
De gewoonteman ben ik.
En alles is goed met ons,
Jij en ik
Je bent gewoon een gewoonte meisje
Het gewoontemeisje ben ik.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt