Hieronder staat de songtekst van het nummer Ты мой алкоголь , artiest - G-Nise met vertaling
Originele tekst met vertaling
G-Nise
Припев:
Ты мой алкоголь,
Ты мой, ты мой алкоголь.
Боль.
Ты мой алкоголь,
Ты мой, ты мой алкоголь.
Боль.
Температура, эндорфин.
Обсудим, кто кого больше любил?
не первая моя, но комом блин,
Мы не святые, нас не благословил Валентин.
Да и пусть-пусть, ты чувствуешь пульс-пульс,
На все ради чувств-чувств — это наш главный плюс.
В бокале еще немного — это твоя свобода,
И ты знаешь то, что снова наша страсть будет сурова,
И ты уже готова, еще глоток спиртного,
Нас не найдут дома, мы вне поле зрения народа…
Припев:
Ты мой алкоголь,
Ты мой, ты мой алкоголь.
Боль.
Ты мой алкоголь,
Ты мой, ты мой алкоголь.
Боль.
Ты мой алкоголь-боль-боль в голове.
Это любовь до дна…
Ты мой алкоголь-боль-боль в голове.
Это любовь до дна…
Ты мой алкоголь,
Ты мой, ты мой алкоголь.
Боль.
Еще глоток,
Давай подведем тут итог.
Пепел на пол, дым в потолок.
Ты моя нирвана, ты мой рок.
Это кап-кап с тела капли,
Это так-так мы не спали.
Мы летали на кровати, к черту детали,
Мы не на Бали, мы не на бале.
Это то, что мы
Хотели создать, но разбили, создали сначала.
Среди толпы
Покажем всем то, о чем мы с тобой долго молчали.
Нам нужен лишь миг,
За него отдали годы молодости, нашей печали.
Мы сможем любить,
Это ли не то, о чем мы так мечтали?
Припев:
Ты мой алкоголь,
Ты мой, ты мой алкоголь.
Боль.
Ты мой алкоголь,
Ты мой, ты мой алкоголь.
Боль.
Ты мой алкоголь-боль-боль в голове.
Это любовь до дна…
Ты мой алкоголь-боль-боль в голове.
Это любовь до дна…
Ты мой алкоголь,
Ты мой, ты мой алкоголь.
Боль.
Refrein:
Jij bent mijn alcohol
Je bent van mij, je bent mijn alcohol.
Pijn.
Jij bent mijn alcohol
Je bent van mij, je bent mijn alcohol.
Pijn.
Temperatuur, endorfine.
Laten we het hebben over wie meer van wie hield.
niet mijn eerste, maar verdomme,
Wij zijn geen heiligen, Valentijn heeft ons niet gezegend.
Ja, en laat maar, je voelt de polsslag,
Alles ter wille van gevoelens-gevoelens is ons belangrijkste pluspunt.
Een beetje meer in het glas is je vrijheid
En je weet dat onze passie weer hevig zal zijn,
En je bent klaar, nog een slokje alcohol,
Ze zullen ons niet thuis vinden, we zijn uit het zicht van de mensen...
Refrein:
Jij bent mijn alcohol
Je bent van mij, je bent mijn alcohol.
Pijn.
Jij bent mijn alcohol
Je bent van mij, je bent mijn alcohol.
Pijn.
Jij bent mijn alcohol-pijn-pijn in mijn hoofd.
Dit is liefde tot in de kern...
Jij bent mijn alcohol-pijn-pijn in mijn hoofd.
Dit is liefde tot in de kern...
Jij bent mijn alcohol
Je bent van mij, je bent mijn alcohol.
Pijn.
Nog een slokje
Laten we het hier samenvatten.
As op de vloer, rook op het plafond.
Jij bent mijn nirvana, jij bent mijn rots.
Dit is een druppel uit het lichaam van een druppel,
Het is zo, we hebben niet geslapen.
We vlogen op het bed, naar de hel met de details,
We zijn niet op Bali, we zijn niet aan het bal.
Dit is wat we zijn
Ze wilden creëren, maar ze braken het, ze creëerden het eerst.
Onder de menigte
We zullen iedereen laten zien waar we lang over hebben gezwegen.
We hebben gewoon een moment nodig
Jaren van jeugd en ons verdriet werden voor hem gegeven.
We kunnen liefhebben
Is dit niet waar we zo van gedroomd hebben?
Refrein:
Jij bent mijn alcohol
Je bent van mij, je bent mijn alcohol.
Pijn.
Jij bent mijn alcohol
Je bent van mij, je bent mijn alcohol.
Pijn.
Jij bent mijn alcohol-pijn-pijn in mijn hoofd.
Dit is liefde tot in de kern...
Jij bent mijn alcohol-pijn-pijn in mijn hoofd.
Dit is liefde tot in de kern...
Jij bent mijn alcohol
Je bent van mij, je bent mijn alcohol.
Pijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt