Hieronder staat de songtekst van het nummer Trouble , artiest - Frank Carter & The Rattlesnakes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frank Carter & The Rattlesnakes
Here I sit my head in my hands
While all the men in balaclavas they start making demands
I am a rat in a cage in a boiler suit
Drowned in fear but burning soon
I know, I know, I know I ain’t walking away
I know, I know, I know that there is no escape
So I make my peace with whoever I trust
Then shut my eyes and turn to dust
I know, I know, I know I ain’t walking away
Here I sit in these shackles and chains
While all the men in balaclavas give my country away
I am a rat in a cage without a choice
And there’s no future without a voice
I know, I know, I know I ain’t walking away
I know, I know, I know that there is no escape
I’m in trouble, and I’m going under
I crack like lightning, and I break like thunder
I’m in trouble and there’s no way out
I’m in trouble and I’m breaking down
I know, I know, I know I ain’t walking away
I know, I know, I know that there is no escape
I’m in trouble, and I’m going under
I crack like lightning, and I break like thunder
I’m in trouble and there’s no way out
I’m in trouble and I’m breaking down
Hier zit ik met mijn hoofd in mijn handen
Terwijl alle mannen in bivakmutsen eisen gaan stellen
Ik ben een rat in een kooi in een ketelpak
Verdronken in angst maar spoedig verbrand
Ik weet het, ik weet het, ik weet dat ik niet wegloop
Ik weet het, ik weet het, ik weet dat er geen ontsnapping mogelijk is
Dus ik sluit vrede met wie ik vertrouw
Sluit dan mijn ogen en verander in stof
Ik weet het, ik weet het, ik weet dat ik niet wegloop
Hier zit ik in deze boeien en kettingen
Terwijl alle mannen in bivakmutsen mijn land weggeven
Ik ben een rat in een kooi zonder een keuze
En er is geen toekomst zonder een stem
Ik weet het, ik weet het, ik weet dat ik niet wegloop
Ik weet het, ik weet het, ik weet dat er geen ontsnapping mogelijk is
Ik zit in de problemen en ga ten onder
Ik barst als de bliksem en ik breek als de donder
Ik zit in de problemen en er is geen uitweg
Ik zit in de problemen en ik ga kapot
Ik weet het, ik weet het, ik weet dat ik niet wegloop
Ik weet het, ik weet het, ik weet dat er geen ontsnapping mogelijk is
Ik zit in de problemen en ga ten onder
Ik barst als de bliksem en ik breek als de donder
Ik zit in de problemen en er is geen uitweg
Ik zit in de problemen en ik ga kapot
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt