Hieronder staat de songtekst van het nummer Brioschi , artiest - Franco126 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Franco126
Strofino via i sogni dagli occhi
I miei ricordi scarabocchi
E dovrei andare a fare jogging
Ma rimando pure oggi
E mi son fatto mille piani
Però poi ho fatto male i conti
Ed è dura da digerire
Ed ho finito anche i Brioschi
E ho troppa fantasia per la realtà
E mettermi nei guai è la mia specialità
Borbotta il cielo sopra la città
Tu seduta un po' più in là
Nel mio stesso bar
E c’hai quel non so che
Di chi ha tutti gli occhi su di sé
E ti vorrei parlare
Ma mi mangerei le parole
Continuo a bere vodka e Schweppes
Magari il primo passo lo fai te
Magari ci hai visto qualcosa
Magari sali da me
Mi ha detto male, male, male
Male, male, male
Stendo le lacrime a asciugare
E rimane solo il sale
Mi sono perso in queste strade
Mi serve un TuttoCittà
E sembra un film finito male
Male, male, male (male, male, male)
E sento tutto gli occhi addosso
Ma non ci sta nessuno intorno
Forse sono solo sbronzo
Forse un poco paranoico
E ho troppo fantasia per la realtà
E dentro casa mia ci sta il Maracanã
Ho una schedina vinta per metà
Sto seduto in fondo al tram
Mentre il giorno se ne va
E c’hai quel non so che
Di chi ha tutti gli occhi su di sé
E ti vorrei parlare
Ma mi mangerei le parole
Continuo a bere vodka e Schweppes
Magari il primo passo lo fai te
Magari ci hai visto qualcosa
Magari sali da me
Mi ha detto male, male, male
Male, male, male
Stendo le lacrime a asciugare
E rimane solo il sale
Mi sono perso in queste strade
Mi serve un TuttoCittà
E sembra un film finito male
Male, male, male (male, male, male)
Mi ha detto male, male, male
Male, male, male
Stendo le lacrime a asciugare
E rimane solo il sale
Mi sono perso in queste strade
Mi serve un TuttoCittà
E sembra un film finito male
Male, male, male (male, male, male)
Ik wrijf de dromen uit mijn ogen
Mijn herinneringen krabbelen
En ik zou moeten gaan joggen
Maar ik stel vandaag ook uit
En ik maakte mezelf duizend plannen
Maar dan heb ik me misrekend
En het is moeilijk te verteren
En ik heb ook de Brioschi . afgemaakt
En ik heb teveel fantasie voor de werkelijkheid
En in de problemen komen is mijn specialiteit
De lucht boven de stad zoemt
Zit je wat verder
In mijn eigen bar
En je hebt dat ik weet niet wat
Van degenen die alle ogen op zichzelf hebben gericht
En ik wil graag met je praten
Maar ik zou de woorden opeten
Ik blijf wodka en Schweppes drinken
Misschien ben jij de eerste stap
Misschien heb je daar iets gezien
Kom misschien naar me toe
Hij zei slecht, slecht, slecht
Slecht slecht slecht
Ik spreid mijn tranen om te drogen
En alleen het zout blijft over
Ik ben verdwaald in deze straten
Ik heb een TuttoCittà nodig
En het ziet eruit als een slechte film
Slecht, slecht, slecht (slecht, slecht, slecht)
En ik voel alle ogen op mij gericht
Maar er is niemand om ons heen
Misschien ben ik gewoon dronken
Misschien een beetje paranoïde
En ik heb te veel fantasie voor de werkelijkheid
En in mijn huis is er de Maracana
Ik heb een half gewonnen ticket
Ik zit aan het einde van de tram
Naarmate de dag verstrijkt
En je hebt dat ik weet niet wat
Van degenen die alle ogen op zichzelf hebben gericht
En ik wil graag met je praten
Maar ik zou de woorden opeten
Ik blijf wodka en Schweppes drinken
Misschien ben jij de eerste stap
Misschien heb je daar iets gezien
Kom misschien naar me toe
Hij zei slecht, slecht, slecht
Slecht slecht slecht
Ik spreid mijn tranen om te drogen
En alleen het zout blijft over
Ik ben verdwaald in deze straten
Ik heb een TuttoCittà nodig
En het ziet eruit als een slechte film
Slecht, slecht, slecht (slecht, slecht, slecht)
Hij zei slecht, slecht, slecht
Slecht slecht slecht
Ik spreid mijn tranen om te drogen
En alleen het zout blijft over
Ik ben verdwaald in deze straten
Ik heb een TuttoCittà nodig
En het ziet eruit als een slechte film
Slecht, slecht, slecht (slecht, slecht, slecht)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt