Hieronder staat de songtekst van het nummer K.L.A.R.O. , artiest - Fettes Brot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fettes Brot
Die Damenwelt und ich — wie Zucker und Zimt
Selbst eure Mütter sagen, ey jetzt kuck mal das stimmt
Mehr Haare als Klaus Meine, mehr Küsse als Prinz
Number One von der City bis in die Provinz
Ich mach nen Hühnerhaufen aus nem Schwesterorden
Alle wollen n Stück vom Kuchen, das Beste am Norden
Sie schmelzen dahin, bitte frag mich nicht wie
Zuckerpuppen überall, Chef der Pâtisserie
Deutschlands geilster MC bringt den Flavour zurück
Das macht Konkurrenten traurig und die Ladys verrückt
Obendrauf ne Kirsche als Extra
Björn Beton, internationaler Rapstar
Sag mal liebst du mich wirklich
Und nicht nur mein Repertoire
Ist unsre Liebe unsterblich
Auch noch in 300 Jahren
Baby mach mich nicht fertig
Und sei jetzt ehrlich zu mir
Aha, gibt es einen andern Mann?
Bin ich deine Number one?
Ich steige in den Bus es knistert in der Luft
Alle kriegen Lust wollen einen Kuss und machen Schluss mit ihren Partnern
Sie wünschen sich ein Kind von mir, doch ich geb keins ab, ich hab leider nur
vier
Standort immer noch derselbe, Hamburg an der Elbe, Wir spitten Feuer gegen die
Kälte
Und liefern super lässig zeitlosen Pop, Hip Hop ohne uns ist wie Enterprise
ohne Spock
Yeah, und all das können die Haters haten, können die Lovers liken und die Ladys
Appreciaten
Doktor Renz, jo, alles klar, oh, aufm Dancefloor
Sag mal liebst du mich wirklich
Und nicht nur mein Repertoire
Ist unsre Liebe unsterblich
Auch noch in 300 Jahren
Baby mach mich nicht fertig
Und sei jetzt ehrlich zu mir
Aha, gibt es einen andern Mann?
Bin ich deine Number one?
Ich komm rein, alle kreischen, Möwen am Meer, Katzen fangen an zu schnurren,
Löwendompteur
Der Typ, den die ganze Welt sofort erkennt, mit Witz und mehr Hits als ne Top40
Band
Wie cool er wirkt, wie intelligent er is
Ich kann sehen dass du das denkst, bin Mentalist
Jap, Männer wie mich scheints nicht so viele zu geben
Selbst harte Kerle fangen bei mir an von Liebe zu reden
Ja ich weiß, das klingt wie ausgedacht
Doch nicht nur Ladys lieben Lauterbach
Mit nem Herz so heiß wie n Steinofen mach ich alle schwindelig wie?
Sag mal liebst du mich wirklich
Und nicht nur mein Repertoire
Ist unsre Liebe unsterblich
Auch noch in 300 Jahren
Baby mach mich nicht fertig
Und sei jetzt ehrlich zu mir
Aha, gibt es einen andern Mann?
Bin ich deine Number one?
Sag mal liebst du mich wirklich
Und nicht nur mein Repertoire
Ist unsre Liebe unsterblich
Auch noch in 300 Jahren
Baby mach mich nicht fertig
Und sei jetzt ehrlich zu mir
Aha, gibt es einen andern Mann?
Bin ich deine Number one?
De dames en ik - houden van suiker en kaneel
Zelfs je moeders zeggen, hé kijk, dat is waar
Meer haar dan Klaus Meine, meer kussen dan een prins
Nummer één van de stad tot de provincies
Ik maak een kippenstapel van een zusterbestelling
Iedereen wil een stukje van de taart, het beste van het noorden
Ze smelten weg, vraag me alsjeblieft niet hoe
Overal suikerpoppen, banketbakker
De populairste MC van Duitsland brengt de smaak terug
Dat maakt concurrenten verdrietig en de dames gek
Een kers op de taart als extra
Björn Beton, internationale rapster
Zeg me, hou je echt van me
En niet alleen mijn repertoire
Onze liefde is onsterfelijk
Zelfs in 300 jaar
Schat, maak me niet kapot
En wees nu eerlijk tegen mij
Aha, is er nog een man?
ben ik jouw nummer één
Ik stap in de bus, het knettert in de lucht
Iedereen krijgt in de stemming voor een kus en maakt het uit met hun partners
Ze willen een kind van me, maar ik geef er geen weg, helaas heb ik er maar één
vier
Locatie nog steeds hetzelfde, Hamburg aan de Elbe, we spugen vuur tegen ze
koud
En lever supergemakkelijke tijdloze pop, hiphop zonder ons is als Enterprise
zonder Spock
Ja, en de haters kunnen dat allemaal haten, de geliefden kunnen het leuk vinden en de dames kunnen het leuk vinden
verbeteren
Dokter Renz, ja, oké, oh, op de dansvloer
Zeg me, hou je echt van me
En niet alleen mijn repertoire
Onze liefde is onsterfelijk
Zelfs in 300 jaar
Schat, maak me niet kapot
En wees nu eerlijk tegen mij
Aha, is er nog een man?
ben ik jouw nummer één
Ik kom binnen, iedereen krijst, meeuwen bij de zee, katten beginnen te spinnen,
leeuwentemmer
De man die de hele wereld meteen herkent, met een grap en meer hits dan een Top40
plakband
Wat ziet hij er cool uit, wat is hij slim
Ik zie je dat denken, ben een mentalist
Ja, er lijken niet zoveel mannen te zijn zoals ik
Zelfs stoere jongens beginnen met mij over liefde te praten
Ja, ik weet dat het klinkt alsof het verzonnen is
Maar niet alleen dames houden van Lauterbach
Met een hart zo heet als een steenoven maak ik iedereen duizelig, hoe?
Zeg me, hou je echt van me
En niet alleen mijn repertoire
Onze liefde is onsterfelijk
Zelfs in 300 jaar
Schat, maak me niet kapot
En wees nu eerlijk tegen mij
Aha, is er nog een man?
ben ik jouw nummer één
Zeg me, hou je echt van me
En niet alleen mijn repertoire
Onze liefde is onsterfelijk
Zelfs in 300 jaar
Schat, maak me niet kapot
En wees nu eerlijk tegen mij
Aha, is er nog een man?
ben ik jouw nummer één
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt