Sudden Rush - Erlend Øye, Ewan Pearson

A sudden rush of expectation

As I realise it’s you

Like a river in a droughtful season

How cool you didn’t call

Initial hint of disappointment

The mirror of my smile

That isn’t there, that doesn’t follow

A very causal 'hi'

Why did you come at all

If it wasn’t for me?

Another blow of resignation

When realise I do

Now in your hands

The book you borrowed

The whole way we first met

Comes together in my head

When the picture’s clear you’ve left

Een plotselinge stormloop van verwachting

Terwijl ik me realiseer dat jij het bent

Als een rivier in een droog seizoen

Wat cool dat je niet hebt gebeld

Eerste hint van teleurstelling

De spiegel van mijn glimlach

Dat is er niet, dat volgt niet

Een zeer oorzakelijk 'hoi'

Waarom ben je eigenlijk gekomen?

Als het niet voor mij was?

Nog een slag van ontslag

Wanneer besef ik dat?

Nu in jouw handen

Het boek dat je hebt geleend

De hele manier waarop we elkaar voor het eerst ontmoetten

Komt samen in mijn hoofd

Als de foto duidelijk is, ben je vertrokken