Hieronder staat de songtekst van het nummer Psychological , artiest - Pet Shop Boys, Ewan Pearson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pet Shop Boys, Ewan Pearson
YOU’VE GOT A PROBLEM/ WITH THE REASON WHY/
AN ASYMMETRIC HAIRCUT/ AND A PAINTED EYE
IT’S PSYCHOLOGICAL (PSYCHOLOGICAL)
IS IT A CRY FOR HELP/ OR CALL TO ARMS?/
FRUSTRATION/ FALSE ALARMS
IT’S PSYCHOLOGICAL/ (ALL IN THE MIND)
THERE IS SOMETHING IN THE ATTIC/ AND IT
SMELLS SO BAD/ AN UNDERTAKER/ IN A BOWLER HAT/
(PSYCHOLOGICAL)/ WHAT’S THAT SPILT/ ON THE
KITCHEN FLOOR/ WHO IS THAT KNOCKING/ ON THE
CELLAR DOOR?
IT’S PSYCHOLOGICAL
OR IS IT ONLY YOUR IMAGINATION?/ DRIVING ME
CRAZY, CRAZY/ BABY, BABY, PLEASE
IT’S PSYCHOLOGICAL/ (PSYCHOLOGICAL)
I THOUGHT I HEARD A BABY CRY/ I THOUGHT I
HEARD A TRAIN/ DOWN IN THE CEMETERY/
CELLOPHANE
IT’S SECOND NATURE TO YOU/ ALL IN THE MIND
IT;S PSYCHOLOGICAL/ (PSYCHOLOGICAL/ IT’S
PSYCHOLOGICAL/ (PSYCHOLOGICAL))
JE HEBT EEN PROBLEEM/ MET DE REDEN WAAROM/
EEN ASYMMETRISCHE KAP/ EN EEN GESCHILDERD OOG
HET IS PSYCHOLOGISCH (PSYCHOLOGISCH)
IS HET EEN SCHREEUW OM HULP/ OF OPROEP NAAR ARMEN?/
FRUSTRATIE/ VALSE ALARMEN
HET IS PSYCHOLOGISCH/ (ALLES IN DE MIND)
ER IS IETS OP DE ZOLDER/ EN HET
RUIKT ZO SLECHT / EEN ONDERNEMER / IN EEN BOWLER HOED /
(PSYCHOLOGISCH)/ WAT IS DAT GESPILT/ OP DE
KEUKENVLOER/ WIE IS DIE KLOPPEN/ OP DE
KELDER DEUR?
HET IS PSYCHOLOGISCH
OF IS HET ALLEEN JOUW VERBEELDING?/ MIJ RIJDEN
GEK, GEK / BABY, BABY, ALSJEBLIEFT
HET IS PSYCHOLOGISCH/ (PSYCHOLOGISCH)
IK DACHT DAT IK EEN BABY HOOR HOORDE/ IK DACHT DAT IK
HOORDE EEN TREIN/ OMLAAG OP DE BEGRAAFPLAATS/
CELLOFAAN
HET IS DE TWEEDE NATUUR VOOR JOU/ ALLEN IN DE GEEST
HET;S PSYCHOLOGISCH/ (PSYCHOLOGISCH/ HET IS
PSYCHOLOGISCH/ (PSYCHOLOGISCH))
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt