Vola via - Enrico Ruggeri

Tu che non mi sai cercare

Mi hai lasciato allontanare

Subito;

basta un attimo

Come con una canzone;

Quando scordi le parole

Scivoli, scivoli

Ma non hai pietà di te?

Non puoi leggere dentro al nostro amore?

Tu che non sai usare troppo le parole

Donna che hai deciso di morire

Tra le strisce del tuo fard

Vola via, vola via

Quel poco che rimane

Varca le persiane, poi

Si libera di te

E nasconde quel passato

Già ingombrante

Vola via distante, vola via

Tu che credi che sia amore

Innamorarsi dell’amore

Spingiti al limite

Non sei stata sola mai

Ma prima di dormire cosa senti?

Tu che confondi anche i tuoi stessi sentimenti

Ora che sei già nel vento

Sento che vorresti ancora me

Vola via, vola via

E tutto si allontana

Suona la campana

Il nostro tempo se ne va

E raggiunge il nostro

Archivio di ricordi

Vola via che è tardi, vola via

Vola via, vola via, accarezza infreddolita

Vola, vola;

che sia finita

Mutamento passeggero, angelo di strada

Accada quel che accada, vola via

Vola via, vola via

Quel poco che rimane

Varca le persiane, poi

Si libera di te

E raggiunge i nostri

Inutili ricordi

Vola via chè è tardi

Vola via

Jij die niet weet hoe je mij moet zoeken

Je liet me weglopen

Onmiddellijk;

een momentje

Zoals bij een liedje;

Wanneer je de woorden vergeet

Dia's, dia's

Heb je geen medelijden met jezelf?

Kun je niet in onze liefde lezen?

Jij die niet te veel weet hoe je woorden moet gebruiken

Vrouw die je hebt besloten te sterven

Tussen de strepen van je blos

Vlieg weg, vlieg weg

Wat weinig overblijft?

Ga dan door de luiken

Het raakt je kwijt

En het verbergt dat verleden

Al omvangrijk

Vlieg weg, vlieg weg

Jij die gelooft dat het liefde is

Word verliefd op liefde

Duw jezelf tot het uiterste

Je bent nooit alleen geweest

Maar wat voel je voordat je gaat slapen?

Jij die ook je eigen gevoelens verwart

Nu je al in de wind bent

Ik heb het gevoel dat je me nog steeds wilt

Vlieg weg, vlieg weg

En alles gaat weg

De bel gaat

Onze tijd gaat voorbij

En het bereikt de onze

Archief van herinneringen

Vlieg weg, het is laat, vlieg weg

Vlieg weg, vlieg weg, streel koud

Vlieg vlieg;

het is voorbij

Wisselgeld doorgeven, straat engel

Wat er ook gebeurt, vlieg weg

Vlieg weg, vlieg weg

Wat weinig overblijft?

Ga dan door de luiken

Het raakt je kwijt

En het bereikt de onze

Nutteloze herinneringen

Vlieg weg het is laat

Vlieg weg