Neve al sole - Enrico Ruggeri

Quando un amore muore,

si porta via con s?

milioni di parole e fantasie.

Mentre sul cuore piove,

la musica va via

come un’orchestra che non suona pi?.

Cerchi un’immagine nel traffico che c'?,

volti le pagine di un libro che

non sai riporre,

mentre intorno il mondo corre.

Quando un amore muore

e tutto intorno a noi

va avanti come niente fosse,

gente che va e si muove

e intanto dentro te

c'?

un fiore grande che non cresce pi?.

Quando il cielo si addormenta

e scivola nel blu,

non si scioglie pi?

la neve al sole.

Sei lontana ma non ti baster?

Wanneer een liefde sterft,

neem je weg met s?

miljoenen woorden en fantasieën.

Terwijl het regent op het hart,

de muziek gaat weg

als een orkest dat niet meer speelt.

Zoek je een beeld in het verkeer daar?,

je slaat de pagina's van een boek om dat

je weet niet hoe je moet opbergen,

terwijl de wereld ronddraait.

Wanneer een liefde sterft

en overal om ons heen

het gaat door alsof er niets gebeurd is,

mensen die gaan en bewegen

en ondertussen in jou

c '?

een grote bloem die niet meer groeit.

Wanneer de lucht in slaap valt

en glijdt in het blauw,

smelt niet meer?

sneeuw in de zon.

Ben je ver weg, maar heb je niet genoeg?