Tutto subito - Enrico Ruggeri

Ditemi di fare qualunque sfida

Di partecipare dovunque accada;

Non mi so tirare indietro mai

Fatemi provare qualunque cosa

Datemi una strada pericolosa;

Non si può capire se non sai…

Vedere non soltanto in se

Guardare in giro senza mai pensare che

C'è una porta che non aprirai

Tutto subito, può essere utopia

Tutto subito, ma tutto che ci sia

Tutto subito, tutto subito

E poi andare via

Fatemi giocare la mia partita

Fatemi volare e che sia finita;

Non lasciate che mi fermino

Datevi da fare, scegliete un ruolo

Fatemi giocare ma non da solo;

Non lasciate che ci spengano

Sapere tutto ciò che c'è

Magari quando non ci dicono perché

Quante cose ci nascondono

Tutto subito

Tutto subito

Tutto subito, tutto subito

Tutto subito, può essere utopia

Tutto subito, ma tutto che ci sia

Tutto subito, tutto subito

E poi poi via

Tutto subito

Tutto subito

Tutto subito, tutto subito

Zeg me dat ik elke uitdaging aan moet gaan

Om deel te nemen waar het ook gebeurt;

Ik weet nooit hoe ik terug moet komen

Laat me alles proberen

Geef me een gevaarlijke weg;

Je kunt het niet begrijpen als je het niet weet...

Niet alleen zichzelf zien

Kijk om je heen zonder dat ooit te denken

Er is een deur die je niet opent

Alles tegelijk, het kan een utopie zijn

Alles tegelijk, maar alles is er

Oké, meteen, meteen

En ga dan weg

Laat me mijn spel spelen

Laat me vliegen en laat het voorbij zijn;

Laat ze me niet stoppen

Ga aan de slag, kies een rol

Laat me spelen, maar niet alleen;

Laat ze ons niet uitschakelen

Weet alles wat er is

Misschien als ze ons niet vertellen waarom

Hoeveel dingen verbergen ze voor ons

Alles onmiddellijk

Alles onmiddellijk

Oké, meteen, meteen

Alles tegelijk, het kan een utopie zijn

Alles tegelijk, maar alles is er

Oké, meteen, meteen

En dan weg

Alles onmiddellijk

Alles onmiddellijk

Oké, meteen, meteen