Hieronder staat de songtekst van het nummer Scelte di tempo , artiest - Enrico Ruggeri met vertaling
Originele tekst met vertaling
Enrico Ruggeri
Vengono giorni che scappano via
Restano parte di noi;
Scrivono un segno su pagine poco leggibili
Ecco gli amori che passano
Lasciano solide scie;
Restano porte socchiuse
Che mostrano inutili malinconie
Quello che noi domandiamo per vivere qui
Dipende da scelte di tempo
Prendi, prendi, prendi
Questo amore che ancora non vendi
Scendi, scendi, dcendi
A lasciare qualcosa per me
Senti, senti, senti
Come mi meravigli, senti
Prendi, prendi, prendi;
Posso darti solo parole di una canzone
Dimmi di quale domani sarà
Questa paura che hai;
Quanto futuro vorrei nei momenti difficili
Questi colori che cambiano
Nella penombra che c'è
Lasciano certi profili
Che sembrano tutti copiati da te
Quello che noi volevamo per vivere qui
Dipendeva da scelte di tempo
Prendi, prendi, prendi
Questi giorni che subito accendi
Scendi, scendi, scendi
A giocare al futuro con me
Senti, senti, senti
Come mi faccio fare male
Prendi, prendi, prendi;
Posso darti solo parole di una canzone
E guardandoti prima di andare
Non sai che ti lascio una parte di me;
Dipendeva da scelte di tempo
Dipendeva da scelte di tempo
Prendi, prendi, prendi
Questi giorni che subito accendi
Scendi, scendi, scendi
A giocare al futuro con me
Senti, senti, senti
Come mi faccio fare male
Prendi, prendi, prendi;
Posso darti solo parole di una canzone
Dagen komen wegrennen
Ze blijven een deel van ons;
Ze schrijven een markering op onleesbare pagina's
Hier zijn de liefdes die voorbij gaan
Ze laten stevige sporen achter;
Deuren blijven op een kier
Die nutteloze melancholie tonen
Wat we vragen om hier te wonen
Het hangt af van tijdkeuzes
Neem, neem, neem
Deze liefde die je nog steeds niet verkoopt
Kom naar beneden, kom naar beneden, kom naar beneden
Om iets voor mij achter te laten
Voel, voel, voel
Hoe je me verbaast, hoor je
Neem, neem, neem;
Ik kan je alleen woorden uit een liedje geven
Vertel me wat het morgen zal zijn
Deze angst heb je;
Hoeveel toekomst ik zou willen in moeilijke tijden
Deze veranderende kleuren
In het schemerige licht dat er is
Ze laten bepaalde profielen achter
Die allemaal van jou lijken te zijn gekopieerd
Wat wilden we hier wonen
Het hing af van de tijdkeuzes
Neem, neem, neem
Deze dagen die je meteen aanzet
Stap uit, stap uit, stap uit
Om de toekomst met mij te spelen
Voel, voel, voel
Hoe raak ik gewond?
Neem, neem, neem;
Ik kan je alleen woorden uit een liedje geven
En naar je kijken voordat je gaat
Je weet niet dat ik je een deel van mij nalaat;
Het hing af van de tijdkeuzes
Het hing af van de tijdkeuzes
Neem, neem, neem
Deze dagen die je meteen aanzet
Stap uit, stap uit, stap uit
Om de toekomst met mij te spelen
Voel, voel, voel
Hoe raak ik gewond?
Neem, neem, neem;
Ik kan je alleen woorden uit een liedje geven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt