La band - Enrico Ruggeri

Ho fatto la fila, ho fatto le notti in bianco

Non è stato facile: non mi sono fermato mai

Accendi la pila e guarda la vita intorno;

Ben pochi ti dicono che non hanno passato guai

E intanto suono e preparo l’artiglieria

E io ci sono e ci metto la fantasia

Incrocio le dita e sento cambiare il tempo;

Momenti di panico e rumore per la città

Attacco il cavo e cancello le pagine

Io ci contavo e ci metto l’immagine

Facciamo la band e se la vita ci addormenterà le idee

La consumeremo subito

Sarà la band che ci farà giocare dentro le bugie

Senza dire più l’età

Sarà battaglia, sarà quello che non si fa

Un uomo sbaglia se rimpianti coltiverà

Ho spento la luce, mi sono trovato solo

Momenti che passano: già domani saremo via

Domani andiamo chè c'è il palco montato già

Domani abbiamo una sera che scenderà

Facciamo la band per una donna, per un attimo di gloria;

Per ogni storia c'è spettacolo

Sarà la band, quando la musica diventa cosa seria;

Senza troppe verità

Sarà battaglia, sarà quello che non si fa

Un uomo sbaglia se la macchina fermerà

Qualcuno mi dice che ancora non sono grande

Ma gli uomini grandi non saranno cresciuti mai

Non saremo cresciuti mai

Facciamo la band per una donna, per un attimo di gloria;

Senza avere più un’età

Sarà battaglia, sarà quello che non si fa

Un uomo sbaglia se la macchina fermerà

Ik stond in de rij, ik had slapeloze nachten

Het was niet gemakkelijk: ik ben nooit gestopt

Zet de batterij aan en zie het leven om je heen;

Weinigen vertellen je dat ze niet in de problemen zijn geweest

En ondertussen speel ik en bereid ik de artillerie voor

En ik ben daar en ik leg er mijn fantasie in

Ik kruis mijn vingers en voel de tijd veranderen;

Momenten van paniek en lawaai in de stad

Ik bevestig de kabel en verwijder de pagina's

Ik rekende erop en zette de afbeelding erop

Laten we de band maken en als het leven onze ideeën in slaap zal brengen

We consumeren het meteen

Het zal de band zijn die ons binnen de leugens zal laten spelen

Zonder de leeftijd meer te zeggen

Het zal strijd zijn, het zal zijn wat niet is gedaan

Een man heeft ongelijk als hij spijt heeft dat hij zal cultiveren

Ik deed het licht uit, ik vond mezelf alleen

Momenten die voorbij gaan: morgen al zijn we weg

Morgen gaan we want het podium staat al in elkaar

Morgen hebben we een avond die naar beneden komt

Laten we de band maken voor een vrouw, voor een moment van glorie;

Voor elk verhaal is er een show

Het zal de band zijn, wanneer muziek serieus wordt;

Zonder al te veel waarheden

Het zal strijd zijn, het zal zijn wat niet is gedaan

Een man heeft ongelijk als de auto stopt

Iemand zegt dat ik nog niet groot ben

Maar grote mannen zullen nooit volwassen zijn geworden

We zullen nooit volwassen worden

Laten we de band maken voor een vrouw, voor een moment van glorie;

Zonder meer een leeftijd te hebben

Het zal strijd zijn, het zal zijn wat niet is gedaan

Een man heeft ongelijk als de auto stopt