Inutile canzone - Enrico Ruggeri

Certe volte ci sembra che tutto si complichi

Che davanti si trovino solo gli ostacoli;

Non ci si controlla più

Si vedono soli guai

Ci mettiamo a parlare ma non ci ascoltano mai, mai

Ci sentiamo arrivati nel gruppo degli ultimi

Non riusciamo a capire la gioia degli attimi;

Ci prende la frenesia

Diventa una malattia

E passiamo giornate buttandoci via, via

E allora ascolta questa inutile canzone

E portala con te;

Chi ha detto che domani sia un bidone?

Basta l’intenzione

E la familiarità

Con le complessità che sono in noi;

Se ti conosci vivrai

C'è chi perde più volte di Remo con Romolo

Di una squadra di sci capeggiata da un somalo

Ma tutti i momenti bui

Li vuole soltanto lui;

Questa vita è il prodotto di quello che sei, hei!

E allora ascolta questa inutile canzone

E guardala andar via

Come guardavi il treno alla stazione

Fuori dal balcone

Rimani ancora tu

Con tutti quei problemi che vorrai;

Se li capisci vivrai

Chiedi qual è la verita?

Vedi che tu sei meglio di quello che credi?

E la curiosità

Quella è la più grande ricchezza che hai:

Fatti domande e vivrai

E allora ascolta questa inutile canzone

E guardala andar via;

Domani cambierai destinazione

Basta l’intenzione

E la familiarità

Con le complessità che sono in noi;

Se ti conosci vivrai

Se ti conosci vivrai

Soms lijkt het ons dat alles ingewikkeld wordt

Dat er alleen maar obstakels in het verschiet liggen;

Je hebt jezelf niet meer onder controle

Alleen problemen worden gezien

We beginnen te praten, maar ze luisteren nooit, nooit naar ons

We hebben het gevoel dat we bij de laatsten zijn aangekomen

We kunnen de vreugde van momenten niet begrijpen;

De razernij neemt ons mee

Het wordt een ziekte

En we brengen dagen door met onszelf weg te gooien, weg

Dus luister naar dit nutteloze nummer

En neem het mee;

Wie zei dat morgen een prullenbak is?

De bedoeling is genoeg

en vertrouwdheid

Met de complexiteiten die in ons zijn;

Als je jezelf kent, zul je leven

Er zijn mensen die vaker verliezen dan Remo met Romulus

Van een skiteam onder leiding van een Somaliër

Maar alle donkere momenten

Alleen hij wil ze;

Dit leven is het product van wie je bent, hé!

Dus luister naar dit nutteloze nummer

En zie haar gaan

Hoe je naar de trein keek op het station

Buiten het balkon

Je blijft nog steeds

Met al die problemen die je wilt;

Als je ze begrijpt, zul je leven

U vraagt ​​wat de waarheid is?

Zie je dat je beter bent dan je denkt?

en nieuwsgierigheid

Dat is de grootste rijkdom die je hebt:

Stel jezelf vragen en je zult leven

Dus luister naar dit nutteloze nummer

En zie haar gaan;

Morgen verander je je bestemming

De bedoeling is genoeg

en vertrouwdheid

Met de complexiteiten die in ons zijn;

Als je jezelf kent, zul je leven

Als je jezelf kent, zul je leven