Il punto di rottura - Enrico Ruggeri

Portare avanti certi amori che non hanno senso

E rifiutarsi di morire, ribellarsi al tempo

E riscaldare una serata con un fuoco spento, dal vento

Non so, come ci sono arrivato

Non so, quand'è che tutto è cambiato

Però, ho solamente provato a riprendere i crediti dati alla vita

Io ho cercato semplicemente amore

Quanto ti ritrovi con le spalle al muro

Quando ciò che vedi non ti sembra vero

Quando stai cadendo e non ti sai fermare

Ti manca perfino la solitudine

Quando nello specchio ti farai paura

Quello è il punto di rottura

E non si torna indietro più

Ma non è facile la scelta di guardarsi dentro

Tirare fuori quella lama conficcata in centro

E non c'è modo di trovare una persona accanto, nel pianto

Non so, come ci sono caduto

Non so, quando mi sono perduto

Però, ho solamente provato a riprendere i crediti dati alla vita

Io ho cercato semplicemente amore

Quando ti ritrovi senza più futuro

E non c'è più niente di cui sei sicuro

Quando non ti importa neanche di morire

Hai bisogno soltanto di solitudine

Quando vedi che non c'è nessuna cura

Quello è il punto di rottura

E non si torna indietro più

Quanto ti ritrovi con le spalle al muro

Quando ciò che vedi non ti sembra vero

Quando stai cadendo e non ti sai fermare

Ti manca perfino la solitudine

Quando nello specchio ti farai paura

Quello è il punto di rottura

E non si torna indietro più

E non si torna indietro più

Bepaalde liefdes volhouden die nergens op slaan

En weigeren te sterven, rebelleren tegen de tijd

En een avond opwarmen met een gedoofd vuur, uit de wind

Ik weet niet hoe ik daar ben gekomen

Ik weet niet wanneer alles is veranderd

Ik heb echter gewoon geprobeerd de credits terug te nemen die aan het leven zijn gegeven

Ik was gewoon op zoek naar liefde

Hoe vaak sta je met je rug tegen de muur?

Wanneer wat je ziet niet echt lijkt voor jou

Als je valt en je kunt niet stoppen

Je mist zelfs eenzaamheid

Als je bang wordt in de spiegel

Dat is het breekpunt

En er is geen weg terug

Maar de keuze om naar binnen te kijken is niet makkelijk

Trek dat mes eruit dat in het midden zit

En er is geen manier om een ​​persoon naast je te vinden, in tranen

Ik weet niet hoe ik ervoor ben gevallen

Ik weet niet wanneer ik verdwaald ben

Ik heb echter gewoon geprobeerd de credits terug te nemen die aan het leven zijn gegeven

Ik was gewoon op zoek naar liefde

Wanneer je merkt dat je geen toekomst meer hebt

En er is niets meer waar je zeker van bent

Als je niet eens om sterven geeft

Je hebt alleen eenzaamheid nodig

Als je ziet dat er geen remedie is

Dat is het breekpunt

En er is geen weg terug

Hoe vaak sta je met je rug tegen de muur?

Wanneer wat je ziet niet echt lijkt voor jou

Als je valt en je kunt niet stoppen

Je mist zelfs eenzaamheid

Als je bang wordt in de spiegel

Dat is het breekpunt

En er is geen weg terug

En er is geen weg terug