Hieronder staat de songtekst van het nummer Generazione combustibile , artiest - Enrico Ruggeri met vertaling
Originele tekst met vertaling
Enrico Ruggeri
Oggi vado al party, chi mi accompagner?
E se arrivo tardi forse qualcuno mi noter?.
Eccomi qui, con le mie scarpe blu
giacca di jeans per una chance in pi?.
Beviamo un po' per cominciare
e poi facciamoci notare.
Generazione combustiblie,
la situazione?
insostenibile.
Cosa cerco non lo so certo non mi muover?
ma non mi divertir?.
Siamo qui a parlare per non dirci niente,
uno che racconta mentre l’altro non lo sente.
Dentro la tua gonna blu
dici di sentirti su ma ti va stretta sempre pi?.
Ridiamo un po' per mascherare
ci?
che non?
ma pu?
sembrare.
Generazione combustibile
la situazione?
insostenibile.
Qui si vive per met?
mai nessuno riuscir?
a spostarsi un po' pi?
in l?.
Generazione combustibile
la situazione?
insostenibile.
Qui si vive per met?
mai nessuno riuscir?
a spostarsi un po' pi?
in l?
Ik ga vandaag naar het feest, wie gaat er mee?
En als ik te laat kom, merkt iemand me misschien op.
Hier ben ik, in mijn blauwe schoenen
spijkerjasje voor een extra kans.
Laten we beginnen met een drankje
en laten we dan opvallen.
Brandstofopwekking,
de situatie?
onhoudbaar.
Wat ik zoek waarvan ik niet zeker weet dat het niet zal verhuizen?
maar ik zal geen plezier hebben.
We zijn hier om te praten om niets te zeggen,
de een praat terwijl de ander het niet hoort.
In je blauwe rok
je zegt dat je je beter voelt, maar je voelt het steeds strakker.
We lachen een beetje om te verhullen
daar?
dat niet?
maar kan?
lijken.
Brandstofopwekking
de situatie?
onhoudbaar.
Woon je hier halverwege?
zal niemand ooit slagen?
wat meer bewegen?
in ik?.
Brandstofopwekking
de situatie?
onhoudbaar.
Woon je hier halverwege?
zal niemand ooit slagen?
wat meer bewegen?
in ik?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt