Die Erlösung - Engelsstaub

Einst trafen wir und in Deinem Traum

Doch nun verweil' ich hier

Von meiner Sehnsucht weiß ich kaum

Zu finden gilt sie mir

Azrael nimmt mich bei der Hand

Zu führen mich durch Sommerland — dahin

Auf dunklen Schwingen trägt er mich

Hinein in jenes weiße Licht — zu ihm

Kann blicken nun tief in mein Grab

Auf meine sterblich' Hüll'

Erdgebunden liegt sie da

Mein Geist befreit und still

Azrael hat mich bei der Hand

Zu führen mich durch Sommerland — dahin

Auf dunklen Schwingen trägt er mich

Hinein in jenes weiße Licht — zu ihm

So ruhelos, so verlassen

Leb' ich in Geisterwelt

Fernab von Dir ein Engel ruft

Mich gleich zu sich bestellt

Und sorge Dich nun nicht um mich

Erlöst werd' ich jetzt sein:

Erlöst von meinem Erdenleid

Erlöst von Tod und Pein

Die Schatten fern, dem Licht so nah

Fließ' ich in strahlend Glanz

Und tauche in die Ewigkeit

Losgelöst bin ich ganz

Zodra we elkaar ontmoetten en in je droom

Maar nu blijf ik hier

Ik weet nauwelijks van mijn verlangen

Het is aan mij om haar te vinden

Azrael pakt mijn hand

Om me door Sommerland te leiden - daar

Hij draagt ​​me op donkere vleugels

In dat witte licht - voor hem

Ik kan nu diep in mijn graf kijken

Op mijn sterfelijk omhulsel

Ze ligt daar, vastgebonden aan de grond

Mijn geest vrij en stil

Azrael heeft mijn hand

Om me door Sommerland te leiden - daar

Hij draagt ​​me op donkere vleugels

In dat witte licht - voor hem

Zo rusteloos, zo verlaten

Ik leef in de geestenwereld

Ver weg van jou roept een engel

Heb me gelijk besteld

En maak je nu geen zorgen om mij

Ik zal nu worden ingewisseld:

Verlost van mijn aardse lijden

Verlost van dood en pijn

De schaduwen ver weg, het licht zo dichtbij

Ik stroom in stralende pracht

En duik in de eeuwigheid

Ik ben volledig onthecht