Hieronder staat de songtekst van het nummer A Spirit Awakens , artiest - Engelsstaub met vertaling
Originele tekst met vertaling
Engelsstaub
The wind in the trees whispers the secret to me
The water reflects it to me
A sea of fire burns it in the sky
The earth has set you free
I feel you through Anael’s embrace
I hear you when the sylphs sing
I breath your odour in all of the seasons
I still touch you in my dreams
But nothing is as it seems
You’re now a part of the ethereal spheres
I go into a trance, I close my eyes
Then I see my angels passing by
I see your silhouette within the spheres
I know you’re free, you’re fortunate
I live on my life here in the dark
Awaiting your light or just a spark
I light a pink candle for your way back
My angel of love, you’re fortunate
Captured in the wheel of life we connect heaven and earth
Let us lay down on a bed of red roses
Our days on earth are numbered since our birth
But the fool and the lovers live eternally
My feelings are veiled by mist
I start crying silent tears
I’m a witness of mysteries behind the veil
Now I know there’s another place
Better than the one I live in
My loneliness will always bring me nearer to you
De wind in de bomen fluistert het geheim tegen mij
Het water reflecteert het naar mij
Een zee van vuur brandt het in de lucht
De aarde heeft je bevrijd
Ik voel je door de omhelzing van Anael
Ik hoor je wanneer de sylfen zingen
Ik adem je geur in alle seizoenen
Ik raak je nog steeds aan in mijn dromen
Maar niets is wat het lijkt
Je maakt nu deel uit van de etherische sferen
Ik raak in trance, ik sluit mijn ogen
Dan zie ik mijn engelen voorbij komen
Ik zie je silhouet binnen de bollen
Ik weet dat je vrij bent, je hebt geluk
Ik leef van mijn leven hier in het donker
In afwachting van uw licht of gewoon een vonk
Ik steek een roze kaars aan voor je weg terug
Mijn engel van liefde, je hebt geluk
Gevangen in het levenswiel verbinden we hemel en aarde
Laten we gaan liggen op een bed van rode rozen
Onze dagen op aarde zijn geteld sinds onze geboorte
Maar de dwaas en de geliefden leven voor eeuwig
Mijn gevoelens zijn gesluierd door mist
Ik begin stille tranen te huilen
Ik ben een getuige van mysteries achter de sluier
Nu weet ik dat er een andere plek is
Beter dan degene waarin ik woon
Mijn eenzaamheid zal me altijd dichter bij jou brengen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt