Hieronder staat de songtekst van het nummer Shelf Life , artiest - eleventyseven met vertaling
Originele tekst met vertaling
eleventyseven
Take back all the heroes
Send us a loser
We all fight the admin
And end up a user
All the people are crying
Send us a savior
The kind you find in
Big metadata
I’m floating like a caught cosmonaut up in my headspace
Trying to make sense of the pattern
Somewhere in the hype yeah we all got
A bad case of the bends just swimming for the top
If the good die numb under spotlights
We’re the useless ones with the shelf life
We can’t hear the lesson
Over the shooter
We can’t see the here and now
Over the future
But we got what we need to
Take on the empire
We load up a shotglass
To put out the hellfire
I feel a little cached out crowned and forgotten
Someone tell me I matter
Somewhere in the hype yeah we all got
A bad case of the bends just swimming for the top
If the good die numb under spotlights
We’re the useless ones with the shelf life
We’re the useless sons on the run from
A bad taste in the wells where we came from
If the good die numb we’re the wrong type
We’re the useless ones with the shelf life
Somewhere in the hype yeah we all got
A bad case of the bends just swimming for the top
If the good die numb under spotlights
We’re the useless ones with the shelf life
Neem alle helden terug
Stuur ons een loser
We vechten allemaal tegen de beheerder
En uiteindelijk een gebruiker worden
Alle mensen huilen
Stuur ons een redder
Het soort dat je vindt in
Grote metadata
Ik zweef als een gevangen kosmonaut in mijn hoofdruimte
Proberen het patroon te begrijpen
Ergens in de hype, ja die hebben we allemaal
Een slecht geval van de bochten die gewoon naar de top zwemmen
Als de goede verdoofd is onder de schijnwerpers
Wij zijn de nutteloze met de houdbaarheid
We kunnen de les niet horen
Over de schutter
We kunnen het hier en nu niet zien
Over de toekomst
Maar we hebben wat we nodig hebben
Neem het op tegen het rijk
We laden een shotglaasje op
Om het hellevuur te blussen
Ik voel me een beetje in de cache gekroond en vergeten
Iemand zegt me dat ik ertoe doe
Ergens in de hype, ja die hebben we allemaal
Een slecht geval van de bochten die gewoon naar de top zwemmen
Als de goede verdoofd is onder de schijnwerpers
Wij zijn de nutteloze met de houdbaarheid
Wij zijn de nutteloze zonen op de vlucht voor
Een slechte smaak in de bronnen waar we vandaan kwamen
Als de goede dobbelsteen verdoofd zijn, zijn we het verkeerde type
Wij zijn de nutteloze met de houdbaarheid
Ergens in de hype, ja die hebben we allemaal
Een slecht geval van de bochten die gewoon naar de top zwemmen
Als de goede verdoofd is onder de schijnwerpers
Wij zijn de nutteloze met de houdbaarheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt