Does Turquoise Work? - Eleanor Friedberger

I heard him say

I’d rather hurt myself than let you hurt me

Was he talking about me?

I heard him say

I’ve been trying to sleep fourteen hours a day

Was he talking about her?

She was a girl

So blonde

Does turquoise work?

It never fails

Cross his name off the list

Cause colors, who needs 'em?

Look in the top drawer

But quiet, don’t think

The ugly picture

Was up for eight minutes today

The complete idiot

Was Lord for an hour

There was crystal deception

At the disappointing picnic

The new dawn

Serves as memory loss meters

The shapes in the road

Were remedies for last week’s mistakes

I used his foot as a phone

And said something, something

No never mind, nothing

Ik hoorde hem zeggen:

Ik doe mezelf liever pijn dan dat jij mij pijn doet

Had hij het over mij?

Ik hoorde hem zeggen:

Ik probeer veertien uur per dag te slapen

Had hij het over haar?

Ze was een meisje

Dus blond

Werkt turkoois?

Het faalt nooit

Streep zijn naam van de lijst

Want kleuren, wie heeft ze nodig?

Kijk in de bovenste la

Maar stil, niet denken

De lelijke foto

Was vandaag acht minuten wakker

De complete idioot

Was Heer voor een uur

Er was kristalbedrog

Bij de teleurstellende picknick

De nieuwe dageraad

Dient als geheugenverliesmeters

De vormen in de weg

Waren remedies voor de fouten van vorige week

Ik gebruikte zijn voet als telefoon

En zei iets, iets

Nee, laat maar, niets