La Masovera - Ebri Knight

S’ha llevat la masovera i ha agafat el seu cabàs

S’ha posat la mantellina i ha enfilat cap al mercat

A la plaça arriba i veu quin dia fa, que fresqueja i diu que comprarà espinacs

Al tombar la cantonada, un senyor tan ben vestit

Que duia un barret de copa i un abric de color gris

Li fotia crits a un pagès ensopit.

Deia que se li emportaria el garrí

Corre, corre, masovera, fuig d’en Pere Gallerí

Que ve de l’ajuntament i s’endú els quartos de per aquí

Corre, corre, masovera, fuig d’en Pere Gallerí

Has comprat flors i violes, t’has deixat el romaní

El senyor portava un cotxe i quan era a mig camí

Se li ha punxat una roda al costat del Francolí

S’ha tret el gorro i l’abric i ha sortit i algú l’ha tirat de cap al riu

L’endemà per tot el poble tothom havia sentit

Del final del senyor Pere sota el pont del Francolí

I un espavilat va dir que ho havia vist i diria qui havia estat l’assassí

Corre, corre, masovera, fuig d’en Pere Gallerí

Que ve de l’ajuntament i s’endú els quartos de per aquí

Corre, corre, masovera, fuig d’en Pere Gallerí

Has comprat flors i violes, t’has deixat el romaní

Ha sigut la masovera, jo la vaig veure al camí

Però que ningú se’ns enfadi, farem festa aquesta nit

Passeu tots aquesta tarda pel celler;

porteu vi, ratafia i moscatell

Corre, corre, masovera, fuig d’en Pere Gallerí

Que ve de l’ajuntament i s’endú els quartos de per aquí

Corre, corre, masovera, fuig d’en Pere Gallerí

Has comprat flors i violes, t’has deixat el romaní

De hospita stond op en pakte haar mand

Ze deed haar dekentje om en liep naar de markt

Hij komt aan op het plein en kijkt welke dag het is, wat cool is, en hij zegt dat hij spinazie gaat kopen

De hoek om, een goedgeklede heer

Hij droeg een hoge hoed en een grijze jas

Hij schreeuwde tegen een slaperige boer.

Hij zei dat hij zijn big zou nemen

Ren, ren, hospita, ren weg van Pere Gallerí

Hij komt van het gemeentehuis en haalt de vertrekken hier weg

Ren, ren, hospita, ren weg van Pere Gallerí

Je kocht bloemen en viooltjes, je verliet de rozemarijn

De heer reed in een auto en toen hij halverwege was?

Een wiel is lek gereden naast de Francolí

Hij nam zijn hoed en jas af en ging naar buiten en werd door iemand in de rivier gegooid

De volgende dag hoorde iedereen in het dorp het

Vanaf het einde van Senyor Pere onder de Francolí-brug

En een slimme man zei dat hij het had gezien en zou zeggen wie de moordenaar was geweest...

Ren, ren, hospita, ren weg van Pere Gallerí

Hij komt van het gemeentehuis en haalt de vertrekken hier weg

Ren, ren, hospita, ren weg van Pere Gallerí

Je kocht bloemen en viooltjes, je verliet de rozemarijn

Zij was de hospita, ik zag haar op de weg

Maar maak je geen zorgen, we maken er een feestje van vanavond

Breng de hele middag door in de kelder;

breng wijn, ratafia en muscat

Ren, ren, hospita, ren weg van Pere Gallerí

Hij komt van het gemeentehuis en haalt de vertrekken hier weg

Ren, ren, hospita, ren weg van Pere Gallerí

Je kocht bloemen en viooltjes, je verliet de rozemarijn