Hieronder staat de songtekst van het nummer Madad Rangi , artiest - Ebi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ebi
روزا بــــا تـــــــو زنـدگـــــی رو
پـــر از قشنگــــی می بیــــنم
شبـــا بـه یــــاد تـــــو هـمـش
خــوابــای رنـگـــی مـی بـیـنـم
چشــــم تــــو رنــــگ عســـل
تـــــوی چشـــــم تـــــو نگـــاه
مثـــــل شـــــاه بیــــت غـــزل
لـب تـو غنـچـه نیـــمـه بـــازه و
تـن تـــو آتیــش ســوزنــده داغ
قــد تــو مــثل سپیــدار بلنــــد
دل تــو نــرمــتر از صــبح پـــرند
نـــرمـــتـــر از صـــبــح پـــرنــد
نـــرمـــتـــر از صـــبــح پـــرنــد
قــــــرمــــــزی لـــبـــای تـــــو
تــو هـیچ مـداد رنــگی نیــست
خــودت تــو آینــه هــا بـبـیــــن
رنگ که به این قشنگی نیست
شـــاخـــه گـــل حـــیـــاط مـــا
بـــه آب و رنــگـــش مــی نــازه
امــا تــو کــه خــونــه بــاشــی
هـی پیـش تـو رنـگ مـی بــازه
بــــا تـــــــو زنـدگـــــی رو
از قشنگــــی می بیــــنم
بـه یــــاد تـــــو هـمـش
رنـگـــی مـی بـیـنـم
تــــو رنــــگ عســـل
چشـــــم تـــــو نگـــاه
شـــــاه بیــــت غـــزل
تـو غنـچـه نیـــمـه بـــازه و
تـــو آتیــش ســوزنــده داغ
تــو مــثل سپیــدار بلنــــد
تــو نــرمــتر از صــبح پـــرند
از صـــبــح پـــرنــد
از صـــبــح پـــرنــد
لـــبـــای تـــــو
هـیچ مـداد رنــگی نیــست
تــو آینــه هــا بـبـیــــن
که به این قشنگی نیست
گـــل حـــیـــاط مـــا
آب و رنــگـــش مــی نــازه
تــو کــه خــونــه بــاشــی
پیـش تـو رنـگ مـی بــازه
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt