Badraghe - Ebi

رفتنت مثل یه حادثه برام موندنیه

حالا آواز سفر کردن تو خوندنیه

لحظه ها، ثانیه ها طاقت موندن ندارن

می سوزونن، اما خب فکر سوزوندن ندارن

یه روزی لحظه هامون رنگ بنفشه ها بودن

تو هوای خونه مون عطر آلاله ها بودن

تن من جسم تو یکی نبودن اما یه جون

زیر آفتاب جدا اما یکی سایه هامون

حالا اون اسب بزرگ آهنی منتظره

تا تمومی وجود منو همراش ببره

می بره هر چی رو که بود ونبود

من می شم شناور مسیر رود

بدرقه کلام تلخ رفتنه

واسه من تجربه ی گسستنه…

Je vertrek is als een ongeluk voor mij

Nu is het lied van reizen niet leesbaar

Momenten, seconden kunnen niet uitstaan!

Ze branden, maar ze denken niet aan branden

Op een dag was ons moment de kleur van viooltjes

In de lucht van ons huis was de geur van allelen

Mijn lichaam was niet één in jou maar één

Gescheiden onder de zon, maar een van onze schaduwen

Nu wacht dat grote ijzeren paard

Neem me mee naar het hele bestaan

Hij nam alles wat hij had en niet had

Ik drijf de rivier

Bittere woorden zijn weg

Voor mij is de ervaring van breken...