Atal Va Matal - Ebi

اتل متل توتوله

هنوز گل گلوله

هر کی گذشته از عشق تو امتحان قبوله

اتل متل توتوله

تا کی گل گلوله؟

هنوز تو دستای ماست شیشه ی عمر غوله

دیو و پری نداریم

جادوگری نداریم

باور ما شکسته که یاوری نداریم

اتل متل توتوله

هنوز گل گلوله

هر کی گذشته از عشق تو امتحان قبوله

شهر سیاه جادو به دست ما بنا شد

به خواب قصه رفتیم، این خود ماجرا شد

خونه رو دست دشمن، رفتیم و جا گذاشتیم

تکلیف زندگی رو به مرده ها گذاشتیم

اتل متل سپیده

شب به سحر رسیده

ببین که از سپیده سینه ی شب دریده

اتل متل توتوله

هنوز گل گلوله

هر کی گذشته از عشق تو امتحان قبوله

Atel Motel Tutule

Nog steeds kogelgaten

Wie slaagt voor jouw liefde, slaagt voor het examen

Atel Motel Tutule

Hoeveel kogels?

Het glas van het gigantische leven is nog steeds in onze handen

We hebben geen demonen en feeën

We hebben geen magie

Onze overtuiging dat we geen helper hebben is gebroken

Atel Motel Tutule

Nog steeds kogelgaten

Wie slaagt voor jouw liefde, slaagt voor het examen

De Black Magic City is door ons gebouwd

We vielen in slaap met het verhaal, dat was het verhaal

We lieten het huis in de handen van de vijand

We lieten de taak van het leven over aan de doden

Atil Motel Sepideh

De nacht is aangebroken

Zie dat de borst van de nacht van de dageraad wordt verscheurd

Atel Motel Tutule

Nog steeds kogelgaten

Wie slaagt voor jouw liefde, slaagt voor het examen