Akharin Bar - Ebi

Akharin Bar - Ebi

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Perzisch
  • Duur: 3:06

Hieronder staat de songtekst van het nummer Akharin Bar , artiest - Ebi met vertaling

Tekst van het liedje " Akharin Bar "

Originele tekst met vertaling

Akharin Bar

Ebi

Originele tekst

از دست من میری، از دست تو میرم

تو زنده می مونی، منم که می میرم

تو رفتی از پیشم، دنیام و غم برداشت

برداشت ما از عشق با هم تفاوت داشت

این آخرین باره من ازت می خوام برگردی به خونه

این آخرین باره من ازت می خوام عاقل شی دیوونه

این آخرین باره من ازت می خوام برگردی به خونه

این آخرین باره من ازت می خوام عاقل شی دیوونه

اون قدر بزرگه تنهایی این مرد

که حتی تو دریا نمیشه غرقش کرد

من عاشقت هستم، این و نمی فهمی

یه چیز و میدونم، که خیلی بی رحمی

همیشه می رفتی، هر لحظه، هر ساعت

آغوش من هرگز زندون نبود واست

هر چی بدی کردی پای من بنویس

نتیجه ی این عشق بازم مساوی نیست

این آخرین باره من ازت می خوام برگردی به خونه

این آخرین باره من ازت می خوام عاقل شی دیوونه

این آخرین باره من ازت می خوام برگردی به خونه

این آخرین باره من ازت می خوام عاقل شی دیوونه

Liedvertaling

IK MIS JE ik mis je

Jij leeft, ik sterf

Je verliet me, mijn wereld en verdriet namen het over

Onze percepties van liefde waren anders

Dit is de laatste keer dat ik wil dat je naar huis gaat

Dit is de laatste keer dat ik je gek, gek ding wil

Dit is de laatste keer dat ik wil dat je naar huis gaat

Dit is de laatste keer dat ik je gek, gek ding wil

Zo geweldig is deze man alleen

Die zelfs in de zee niet kan verdrinken

Ik hou van je, dit en je begrijpt het niet

Eén ding en ik weet het, dat is heel wreed

Je ging altijd, elk moment, elk uur

Mijn armen zijn nooit opgesloten geweest

Schrijf alles op wat je fout hebt gedaan

Het resultaat van deze liefde is nog steeds niet gelijk

Dit is de laatste keer dat ik wil dat je naar huis gaat

Dit is de laatste keer dat ik je gek, gek ding wil

Dit is de laatste keer dat ik wil dat je naar huis gaat

Dit is de laatste keer dat ik je gek, gek ding wil

Andere nummers van deze artiest:

3

Goriz

Ebi • 2008

4

Shabzadeh

Ebi • 2008

5

Iran

Ebi • 1997

6

Ghebleh

Ebi • 2011

8

Shekar

Ebi • 2008

9

Khali

Ebi • 2008

10

Ghorbat

Ebi • 2008

11

Khalij

Ebi • 1989

12

Goreez

Ebi • 1989

14

Safar

Ebi • 2008

18

Khab

Ebi • 2008

19

Gharibeh

Ebi • 2008

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt