Ты холодна (суп) - Дубовый Гаайъ

Ты холодна, как снег, как лед.

Ты холодна, от тебя меня рвет.

Ты холодна, как ночная пустота.

Ты холодна…

Ты холодна, как пустая кровать.

Ты холодна, ни дать ни взять.

Ты холодна, как пустые слова.

Ты холодна…

Ты холодна, как свет далекой звезды,

Которая что светит, что не светит, все равно.

Ты холодна, как плохие стихи,

Наполненные буквами дешевой тоски.

Ты холодна, как молчаливая пыль,

Покрывшая зеленую пустую бутыль.

Ты холодна, как глаза врага.

Ты холодна…

Ты холодна…

Ты холодна…

Ты холодна…

Ты холодна…

Ты лежишь, твои глаза под тенью сомкнутых век,

Из них не брызнут никогда потоки маленьких рек.

И ты не сможешь улыбнутся мне уже никогда.

Ты холодна…

Обрывок проводов твою шею стянул,

Я знаю, все из-за меня, я этот круг замкнул.

Ты лежишь, ты холодна, а я рядом ем суп

И мне не надо делиться, ведь ты же труп.

Ты холодна, как снег, как лед.

Ты холодна, от тебя меня рвет.

Ты холодна, как ночная пустота.

Ты холодна…

Je bent koud, als sneeuw, als ijs.

Je hebt het koud, je laat me overgeven.

Je bent koud, als de leegte van de nacht.

Jij bent koud...

Je bent zo koud als een leeg bed.

Je bent koud, geef noch neemt.

Je bent zo koud als lege woorden.

Jij bent koud...

Je bent koud, als het licht van een verre ster,

Wat schijnt, wat niet schijnt, het maakt niet uit.

Je bent koud als slechte poëzie

Gevuld met brieven van goedkoop verlangen.

Je bent koud als stil stof

De groene lege fles bedekken.

Je bent zo koud als de ogen van een vijand.

Jij bent koud...

Jij bent koud...

Jij bent koud...

Jij bent koud...

Jij bent koud...

Je liegt, je ogen onder de schaduw van gesloten oogleden,

De stromen van kleine rivieren zullen er nooit uit stromen.

En je zult nooit meer naar me kunnen glimlachen.

Jij bent koud...

Een stuk draad trok aan je nek,

Ik weet dat het allemaal door mij komt, ik heb deze cirkel gesloten.

Je liegt, je hebt het koud en ik eet soep naast je

En ik hoef niet te delen, want je bent een lijk.

Je bent koud, als sneeuw, als ijs.

Je hebt het koud, je laat me overgeven.

Je bent koud, als de leegte van de nacht.

Jij bent koud...