Hieronder staat de songtekst van het nummer Unite , artiest - Dub Inc met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dub Inc
Si on savais ce qui se passe,
0n crierait tous au scandale,
Si on laisse passer l’orage,
Ça n’t’empêche pas d’avoir mal,
Si ce monde mets la rage,
Nos Paroles sont des Balles
Si la Musique est sweat,
L’inspiration brutale,
0n s’laisse porté si souvent
Par notre confort, sans ce soucié d’autrui,
0n laisse, de coté si souvent dans le pays,
Même si l’on sais qu’on a tord,
Car l’Afrique a vu le temps ou Elle n’a aucuns temps morts,
0n laisse passé les Hommes et le temps s'évapore,
Comment vivre au présent?
Comment resté fort?
Plus le temps de faire semblant ou d’avoir des remords
Fire burning,
Tous sur cette planète finira bien un jour par mourir,
0n se rapprochera les uns des autres afin de nourrir,
Une Afrique munit dans la différence,
Il faut réagir,
Évitons le pire,
Et dans cette bataille,
Les frontières destiné au passé good bye
Nous ne pourrons pardonnez, Nous ne pourrons excuser
Une voix pour les sans-voix d’Afrique en Jamaïque,
Pour tous ceux qu’on entends par-ici,
Ce qui se passe la bas reste confidentiel,
0n te dis jamais tout,
Encore moins l’essentiel,
Perdue dans ces tourmands
Elle se tourne vers le ciel
Sur ce vieux continent les esprit sont rebelles,
Corruption, Ce système de l’argent, Tout puissant est Hors Controle
Mais l’Afrique
Als we wisten wat er aan de hand was,
We zouden allemaal vies huilen,
Als we de storm voorbij laten gaan,
Dat weerhoudt je er niet van pijn te doen,
Als deze wereld woedt,
Onze woorden zijn kogels
Als de muziek zweet is,
De brute inspiratie,
0n wordt zo vaak meegesleept
Door ons comfort, zonder deze zorg voor anderen,
0n bladeren, zo vaak opzij in het land,
Zelfs als we weten dat we het mis hebben,
Want Afrika heeft de tijd gezien waarin ze geen rust heeft,
Laat de mensen voorbijgaan en de tijd verdampt,
Hoe te leven in het heden?
Hoe sterk blijven?
Geen tijd meer om te doen alsof of spijt te hebben
brandend vuur,
Iedereen op deze planeet zal uiteindelijk sterven,
0n zullen elkaar benaderen om te eten,
Een Afrika uitgerust met verschil,
We moeten reageren,
Laten we het ergste vermijden,
En in deze strijd
Grenzen bestemd voor het verleden vaarwel
We kunnen niet vergeven, we kunnen niet verontschuldigen
Een stem voor de stemlozen van Afrika in Jamaica,
Voor iedereen die we hier horen,
Wat daar gebeurt, blijft vertrouwelijk,
Vertel je nooit alles,
Nog minder het essentiële,
Verdwaald in deze wervelwinden
Ze kijkt naar de lucht
Op dit oude continent zijn de geesten opstandig,
Corruptie, dit geldsysteem, de Almachtige is niet meer onder controle
Maar Afrika
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt