Hieronder staat de songtekst van het nummer N'aies Pas Peur , artiest - Dub Inc met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dub Inc
Rights!
Original Dub Incorporation Song Hey!
Root and Culture!
Contre tous les mythomanes
Tout les Paranos
Tout ceux qui veulent parler derrière ton dos
Tout les fachos!
Hey
Toujours de l’avant, Dub Incorporation Say !
Hey Check Ca !
N’aies pas peur dl’aisser circuler les mithos
De tous ces ragots man qu’ils disent derrière ton dos
Give a Jah love
Fonce sur le beat aussitôt
On a plus d’temps à perdre avec tous ces barbots
Comme des francs-tireurs pour nos idéaux
On dégaine le microphone lorsqu’ils sortent leurs couteaux
Give a Jah love
S’ils en veulent à notre peau
C’est pour toutes les cultures que l’on pense un drapeau
Voila qu’tu taille dès qu’tu vois une faille, mythoman
Mais t’as tes ragots pour aller encore plus haut
Comme mon K, Comme le lion pour tes traquas
Car pour faire mon Ragga pas besoin de certificat
Voila qu’tu bades dès qu’tu voit mon style même pas mal
Tu juge sur la couleur, ta raison d’avoir peur
Comme la chaux, la voix qui t’emmènera tout la haut, qui envoi tous les mythos
les fachos au fond de l’eau
N’aies pas peur dl’aisser circuler les mithos
De tous ces ragots man qu’ils disent derrière ton dos
Give a Jah love
Fonce sur le beat aussitôt
On a plus d’temps à perdre avec tous ces barbots
Comme des francs-tireurs pour nos idéaux
On dégaine le microphone lorsqu’ils sortent leurs couteaux
Give a Jah love
S’ils en veulent à notre peau
BOUM BOUM BANG on reprend le flambeau
???
pour tous les hommes qui ce sont mis a parler
???
ces beaux parleurs, faudra bien un jour cesser
???
dite aux fachos de pas tous nous enfermer
Hey tchek sa !
N’aies pas peur dl’aisser circuler les mithos
De tous ces ragots man qu’ils disent derrière ton dos
Give a Jah love
Fonce sur le beat aussitôt
On a plus d’temps à perdre avec tous ces barbots
Comme des francs-tireurs pour nos idéaux
On dégaine le microphone lorsqu’ils sortent leurs couteaux
Give a Jah love
S’ils en veulent à notre peau
BOOM BOOM BANG ???
mash up le show
Give a Jah love
On tiendra debout ouais on accuse tous les coups
Déterminer et c’est tout!
Give a Jah love
Bouge Bouge Bouge sur le thème musicale
Tu sais que la version fait mal
Give a Jah love
On tiendra debout (man) ouais on accuse tous les coups
Déterminer et c’est tout!
Give a Jah love…
Rechten!
Origineel Dub Incorporation-nummer Hey!
Wortel en cultuur!
Tegen alle mythomen
Alle parano's
Iedereen die achter je rug om wil praten
Alle fascisten!
Hoi
Altijd vooruit, Dub Incorporation Say!
Hé, check dat!
Wees niet bang om de mithos te laten circuleren
Van al die roddels die ze achter je rug om zeggen
Geef een Jah liefde
Ga meteen aan de slag
We hebben geen tijd meer te verliezen met al dat geknoei
Als buitenbeentjes voor onze idealen
We trekken de microfoon wanneer ze hun messen tevoorschijn halen
Geef een Jah liefde
Als ze achter ons aan zitten
Het is voor alle culturen dat we een vlag denken
Hier knip je zodra je een fout ziet, mythoman
Maar je hebt je roddels om nog hoger te gaan
Zoals mijn K, zoals de leeuw voor je stalking
Want om mijn Ragga te doen heb je geen certificaat nodig
Hier ben je badass zodra je mijn stijl niet eens slecht ziet
Je oordeelt op kleur, jouw reden om bang te zijn
Zoals limoen, de stem die je naar de top zal brengen, die alle mythos stuurt
facho's op de bodem van het water
Wees niet bang om de mithos te laten circuleren
Van al die roddels die ze achter je rug om zeggen
Geef een Jah liefde
Ga meteen aan de slag
We hebben geen tijd meer te verliezen met al dat geknoei
Als buitenbeentjes voor onze idealen
We trekken de microfoon wanneer ze hun messen tevoorschijn halen
Geef een Jah liefde
Als ze achter ons aan zitten
BOOM BOOM BANG we nemen de fakkel over
???
voor alle mannen die hebben gesproken
???
deze fijne praters, op een dag zal moeten stoppen
???
zeg tegen de facho's dat ze ons niet allemaal moeten opsluiten
Hé check het!
Wees niet bang om de mithos te laten circuleren
Van al die roddels die ze achter je rug om zeggen
Geef een Jah liefde
Ga meteen aan de slag
We hebben geen tijd meer te verliezen met al dat geknoei
Als buitenbeentjes voor onze idealen
We trekken de microfoon wanneer ze hun messen tevoorschijn halen
Geef een Jah liefde
Als ze achter ons aan zitten
BOEM BOEM BANG???
mash-up van de show
Geef een Jah liefde
We zullen opstaan, ja, we geven het allemaal de schuld
Bepaal en dat is het!
Geef een Jah liefde
Verplaatsen Verplaatsen Verplaatsen naar het muzikale thema
Je weet dat de versie pijn doet
Geef een Jah liefde
We zullen opstaan (man) ja, we geven het allemaal de schuld
Bepaal en dat is het!
Geef een Jah liefde...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt