Hurricane - Dub Inc

Je prends le mic, je chante, chaque fois j’y mets toutes mes tripes

La colère explose puis s’apaise le temps qu’elle est dite

Musique rebelle et toujours pacifique,

Sur instru massive et toujours explicite

Donnes moi le mic, Komlan emmène tout le monde dans son trip

J’ai toujours la rage et il faut bien qu’elle soit dite

Lyrics conscientes et toujours authentiques !

Même si c’est de l’or ce sont des chaînes,

Tu ne fais que répondre que par la haine,

La raison se perd dans cette rengaine,

Plus personne ne croit au happy end !

Lyrics, le fond et la forme,

Mépris, intolérance tout se déforme !

Lyrics jamais dans la norme

Toujours le poids des mots qui chaque fois déborde !

Prêt dans les starting blocks je suis avec mes soldats,

On est là pour la gagne, pour faire respecter nos droits,

Juste une feuille un stylo, je me prépare au combat,

Reste déterminé, non la old school ne lâche pas !

On respecte les règles, mais pas toujours les lois,

Faire bouger les montagnes il n’y a pas d’autre choix,

Pas besoin de prime time, de jury, d’audimat,

Nos paroles et nos actes, c’est tout ce que l’on a.

Couplet 2

On ne fait pas parti du club on ne veut pas jouer notre rôle,

On fait vibrer les sub bass, on reprend le contrôle

Dis moi ce qu’il se passe si on inverse les rôles?

Un retour a la base et on reprend monopole !

Car ce ne sont que des mots, dans toute cette mise en scène,

Mais ils nous tiennent debout, seuls survivants dans l’arène,

C’est le seul réconfort à chaque fois que l’on saigne,

Coucher sur le papier toutes nos joies toutes nos peines.

Car ce ne sont que des rimes des rythmes et du son,

Ca n a jamais changé le monde ni le scénario,

Mais il faut qu’on l’exprime, vrai dans chaque chanson

Notre pierre a l édifice derrière nos idéaux

C’est notre rude boy story, toujours sortir des clichés,

A raggamufin story, et pour nous rien n’a changé.

Couplet 3

S’il faut que l’on stoppe pour qu’on s’inscrive,

Sur la liste des moutons qui vont les suivre,

On reste au top, jamais on ne s’incline,

On reste sur la piste, nos objectifs a poursuivre !

S’il faut que l’on bloque dans la routine

Comme la liste des victimes qui en dépriment,

On reste au top jamais on ne décline

On reste optimiste, même quand tout part à la dérive.

(Merci à Yafe pour cettes paroles)

Ik pak de microfoon, ik zing, elke keer als ik er al mijn lef in stop

Woede explodeert en neemt af tegen de tijd dat het wordt gezegd

Opstandige en altijd rustige muziek,

Op massaal en altijd expliciet instrumentaal

Geef me de microfoon, Komlan neemt iedereen mee op reis

Ik heb nog steeds de woede en het moet gezegd worden

Bewuste en altijd authentieke teksten!

Zelfs als het goud is, zijn het kettingen,

Je reageert alleen met haat,

De rede gaat verloren in dit refrein,

Niemand gelooft meer in een happy end!

Tekst, inhoud en vorm,

Minachting, intolerantie alles wordt vervormd!

Teksten zijn nooit de norm

Altijd het gewicht van woorden die elke keer weer overstromen!

Klaar in de startblokken Ik ben met mijn soldaten,

We zijn hier om te winnen, om onze rechten af ​​te dwingen,

Gewoon een blaadje een pen, ik bereid me voor op het gevecht,

Blijf vastberaden, geen oude school, geef niet op!

We volgen de regels, maar niet altijd de wetten,

Bergen verzetten, er is geen andere keuze,

Geen prime time, jury, beoordelingen,

Onze woorden en daden zijn alles wat we hebben.

Vers 2

We horen niet bij de club, we willen onze rol niet spelen,

We rocken de subbas, we nemen de controle over

Vertel me wat er gebeurt als we de rollen omdraaien?

Terug naar de basis en we herwinnen het monopolie!

Want het zijn maar woorden, in al deze enscenering,

Maar ze houden ons staande, de enige overlevenden in de arena,

Het is de enige troost elke keer dat we bloeden,

Zet al onze vreugden op papier, al onze zorgen.

Want dit zijn slechts rijmpjes van ritmes en klanken,

Het heeft nooit de wereld of het script veranderd,

Maar het moet worden uitgesproken, waar in elk nummer

Onze steen heeft het gebouw achter onze idealen

Het is ons ruige jongensverhaal, altijd voortgekomen uit de clichés,

Een raggamufin-verhaal, en voor ons is er niets veranderd.

Vers 3

Als we moeten stoppen om te registreren,

Op de lijst van schapen die hen zullen volgen,

We blijven aan de top, we buigen nooit,

We blijven op koers, onze doelen nastreven!

Als we vast moeten komen te zitten in de routine

Zoals de lijst van deprimerende slachtoffers,

We blijven aan de top, we weigeren nooit

We blijven optimistisch, ook als alles op drift raakt.

(Met dank aan Yafe voor deze teksten)