Fils de - Dub Inc

Fils devenu père

Comme le font les autres c’est une manie

J’te lègue mon talent ou mon parti

Une putain de galère

Avec le nom que je porte, tout m’est permis

Et tout le monde est d’accord avec c’que j’dis

En es-tu fier?

«J'aimerais bien que l’on me laisse

Par les médias je suis assailli

Je ne veux plus vivre dans ce stress

Je veux protéger ma famille.»

Bla bla, arrêtez vos conneries, c’est ca oui pendez les hauts

Et je suis la, moi fils de mineur c’est mon héritage

Ma fierté, mon lot

Tu rêves de gangsta, de badboy, de chauds

Pour que ta vie ressemble a celle du ghetto

Si tu en est la toi fils de lumière

C’est que ton père t’a légué son sceau

Tu peux dire merci pour ta carrière aussi

Fils de politique t’as ton flambeau

Je peux dire merci à ma bonne étoile aussi

Fils de la musique et père en haut

Et je reste rough, Dub Inc reste rough, mon public reste rough

Fils devenu père

Comme le font les autres c’est une manie

J’te lègue mon talent ou mon parti

Une putain de galère

Avec le nom que je porte, tout m’est permis

Et tout le monde est d’accord avec c’que j’dis

En es-tu fier?

«J'aimerais bien que l’on me laisse

Par les médias je suis assailli

Je ne veux plus vivre dans ce stress

Je veux protéger ma famille.»

Car certains en profitent, mais certains le subissent

Pas tous le même profil, pas tous numéro bis

On choisit ses amis, on ne choisit pas sa famille

Et tous les fils de ne sont pas tous futiles

Certains ont du mérite, mais certains ont du vice

Certains sont plus rapides, pas tous sur la même piste

Pas tous dans la même compétition, mais chacun ses ambitions

Malgré leurs insignes, certains ont mon estime, sans se servir de passe droit

Tous sur le même fil, et la vie nous destine à vivre selon ses choix

Et je reste rough, Dub Inc reste rough, mon public reste rough

Fils devenu père

Comme le font les autres c’est une manie

J’te lègue mon talent ou mon parti

Une putain de galère

Avec le nom que je porte, tout m’est permis

Et tout le monde est d’accord avec c’que j’dis

En es-tu fier?

«J'aimerais bien que l’on me laisse

Par les médias je suis assailli

Je ne veux plus vivre dans ce stress

Je veux protéger ma famille.»

(kabyle)

Quand on a pris l’escalier, t'étais dans l’ascenseur

T'étais déjà là haut avec tes frères et tes sœurs

Mais on avance, ouais, on les devance, hé

Pas la peine de courir il faut partir à l’heure

On est parti à pied, on t’a acheté un moteur

On sait qu’on a du chemin mais on n’en a jamais peur

On a nos chances, ouais, nous on se lance, hé

Car toute notre énergie vient simplement de notre cœur

Mais je reste fier de mon héritage, héhé

Ce qu’a laissé mon père est si large, hoho

Il m’a donné les mots, appris ses idéaux

Appris à être fier de ma culture et ma peau

Il reste présent dans chaque page, héhé

Il contient, canalise ma rage, hoho

Pas besoin de réseaux pour arriver là-haut

A la force du boulot.

hé hé oh oh

Fils devenu père

Comme le font les autres c’est une manie

J’te lègue mon talent ou mon parti

Une putain de galère

Avec le nom que je porte, tout m’est permis

Et tout le monde est d’accord avec c’que j’dis

En es-tu fier?

«J'aimerais bien que l’on me laisse

Par les médias je suis assailli

Je ne veux plus vivre dans ce stress

Je veux protéger ma famille.»

Zoon werd vader

Net als de anderen, is het een manie

Ik laat je mijn talent of mijn feest

Een verdomde puinhoop

Met de naam die ik draag, is mij alles geoorloofd

En iedereen is het eens met wat ik zeg

Ben je er trots op?

"Ik zou graag links willen zijn

Door de media word ik aangevallen

Ik wil niet meer in deze stress leven

Ik wil mijn familie beschermen."

Blah blah, stop met je bullshit, dat is het ja hang de toppen op

En ik ben hier, mijn mijnwerkerszoon, het is mijn erfenis

Mijn trots, mijn lot

Je droomt van gangsta, badboy, heet

Om je leven op een getto te laten lijken

Als je daar bent, zoon van het licht

Het is omdat je vader je zijn zegel heeft nagelaten

Je kunt ook bedanken voor je carrière

Zoon van de politiek, je hebt je fakkel

Ik kan ook mijn gelukkige ster bedanken

Zoon van muziek en vader bovenop

En ik blijf ruw, Dub Inc blijft ruw, mijn publiek blijft ruw

Zoon werd vader

Net als de anderen, is het een manie

Ik laat je mijn talent of mijn feest

Een verdomde puinhoop

Met de naam die ik draag, is mij alles geoorloofd

En iedereen is het eens met wat ik zeg

Ben je er trots op?

"Ik zou graag links willen zijn

Door de media word ik aangevallen

Ik wil niet meer in deze stress leven

Ik wil mijn familie beschermen."

Want sommigen snappen het, maar sommigen snappen het

Niet allemaal hetzelfde profiel, niet allemaal nummer bis

Je kiest je vrienden, je kiest je familie niet

En niet alle threads zijn allemaal zinloos

Sommige hebben verdienste, maar sommige hebben ondeugd

Sommige zijn sneller, niet allemaal op hetzelfde spoor

Niet allemaal in dezelfde competitie, maar iedereen heeft zijn eigen ambities

Ondanks hun insignes hebben sommigen mijn achting, zonder een rechte pass te gebruiken

Allemaal op dezelfde draad, en het leven is voorbestemd voor ons om te leven volgens zijn keuzes

En ik blijf ruw, Dub Inc blijft ruw, mijn publiek blijft ruw

Zoon werd vader

Net als de anderen, is het een manie

Ik laat je mijn talent of mijn feest

Een verdomde puinhoop

Met de naam die ik draag, is mij alles geoorloofd

En iedereen is het eens met wat ik zeg

Ben je er trots op?

"Ik zou graag links willen zijn

Door de media word ik aangevallen

Ik wil niet meer in deze stress leven

Ik wil mijn familie beschermen."

(kabyl)

Toen wij de trap namen, zat jij in de lift

Je was daar al met je broers en je zussen

Maar we gaan verder, ja, we zijn hen voor, hé

Je hoeft niet te rennen je moet op tijd vertrekken

We liepen weg, we kochten een motor voor je

We weten dat we nog een lange weg te gaan hebben, maar we zijn nooit bang

We hebben onze kansen, ja, we gaan ervoor, hé

Want al onze energie komt gewoon uit ons hart

Maar ik ben nog steeds trots op mijn afkomst, hehe

Wat mijn vader achterliet is zo breed, hoho

Hij gaf me de woorden, leerde me zijn idealen

Ik heb geleerd trots te zijn op mijn cultuur en mijn huid

Hij blijft op elke pagina aanwezig, hehe

Het bevat, kanaliseert mijn woede, hoho

Geen behoefte aan netwerken om daar te komen

Hard aan het werk.

hey hey oh oh

Zoon werd vader

Net als de anderen, is het een manie

Ik laat je mijn talent of mijn feest

Een verdomde puinhoop

Met de naam die ik draag, is mij alles geoorloofd

En iedereen is het eens met wat ik zeg

Ben je er trots op?

"Ik zou graag links willen zijn

Door de media word ik aangevallen

Ik wil niet meer in deze stress leven

Ik wil mijn familie beschermen."