Besser als nichts - Dota Kehr

Eine Umarmung zum Abschied ist besser als nichts

Dich zu sehen unter Freunden, besser als nichts

Das Aufblitzen eines Lichts

Macht das Dunkel zwar nicht hell, doch es ist besser als

Du streifst mich mit deinem Blick — besser als nichts

Du lachst über meinen Witz — besser als nichts

Ich lese in die Züge deines Gesichts

Alles das, was ich mir vorstell

Ich will ja nicht viel, nur den gleichen fsten Platz

In deinem Hrz, den du in meinem längst hast

Was ist daran verkehrt?

Warum kann das nicht sein?

Vielleicht bild ich’s mir ein, selbst das ist besser als nichts

Da könnte irgendwas sein — Du schaust mich an, wenn du sprichst

Vielleicht bedeutet es was, dass du jetzt noch nicht aufbrichst

Ich halte den Abstand, aber bleibe in Sicht

Und prüf jedes Wort von dir auf sein Gewicht

Wir sind zwar noch nicht da, aber vielleicht schon ganz dicht

Und ich glaube, da war ein Funken in deinem Blick

Ich spür den Schmerz eines Stichs und das ist besser als

Ich will ja nicht viel, nur den gleichen festen Platz

In deinem Herz, den du in meinem längst hast

Was ist daran verkehrt?

Ich will einfach nur das

Oder jedenfalls irgendwas besser als

Ich hab’s mir so oft erklärt

Es bleibt wie es ist und es bleibt mir wohl verwehrt

Doch jedes Mal, wenn ich es abhaken will

Gibst du mir einen Strohhalm, der die kleine Flamme nährt

Ich will ja nicht viel, nur den gleichen festen Platz

In deinem Herz, den du in meinem längst hast

Warum kann das nicht sein?

Wieso soll das nicht geh’n?

Ich seh es nicht ein, es ist nicht einzuseh’n

Ich will ja nicht viel, nur den gleichen festen Platz

In deinem Herz, den du in meinem längst hast

Was ist daran verkehrt?

Ich will einfach nur das

Oder jedenfalls irgendwas

Ich will ja nicht viel, ich will einfach nur das

Oder jedenfalls irgendwas besser als

Een afscheidsknuffel is beter dan niets

Jou onder vrienden zien is beter dan niets

De flits van een licht

Maakt het donker niet lichter, maar het is beter dan

Je graast me met je ogen - beter dan niets

Je lacht om mijn grap - beter dan niets

Ik lees de kenmerken van je gezicht

Alles wat ik me voorstel

Ik wil niet veel, gewoon dezelfde vrije plek

In je hart, dat je al heel lang in het mijne hebt

Wat is daar mis mee?

Waarom kan dat niet?

Misschien verbeeld ik het me, zelfs dat is beter dan niets

Er kan iets zijn - Je kijkt me aan als je spreekt

Misschien betekent het iets dat je nog niet weggaat

Ik houd afstand, maar blijf in het zicht

En controleer elk woord van jou op zijn gewicht

We zijn er nog niet, maar misschien heel dichtbij

En ik denk dat er een vonk in je ogen was

Ik voel de pijn van een steek en dat is beter dan

Ik wil niet veel, gewoon dezelfde vaste plek

In je hart dat je al heel lang in het mijne hebt

Wat is daar mis mee?

ik wil gewoon dit

Of in ieder geval iets beters dan

Ik heb het mezelf zo vaak uitgelegd

Het blijft zoals het is en dat mag ik waarschijnlijk niet

Maar elke keer als ik het wil afvinken

Wil je me een rietje geven om de kleine vlam te voeden?

Ik wil niet veel, gewoon dezelfde vaste plek

In je hart dat je al heel lang in het mijne hebt

Waarom kan dat niet?

Waarom zou dat niet werken?

Ik zie het niet, ik kan het niet zien

Ik wil niet veel, gewoon dezelfde vaste plek

In je hart dat je al heel lang in het mijne hebt

Wat is daar mis mee?

ik wil gewoon dit

Of iets

Ik wil niet veel, ik wil gewoon dat

Of in ieder geval iets beters dan