Hieronder staat de songtekst van het nummer Bademeister*in , artiest - Dota Kehr met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dota Kehr
Er ist auf Posten, er ist am Start
Er kontrolliert, dass keiner Glasflaschen bei sich hat
Er sagt, hier wird nicht gerannt, er hat eine Kiste mit Wundverband
Er sitzt unter Palmenattrappen, er trägt Shorts und Schlappen
Und in diesem trendigen Schick hat er die Nichtschwimmer immer und ständig im
Blick
Passt auf, dass keiner hinter der Linie der Roten ist
Warum?
Weil das verboten ist
Was es hier zu reißen gibt, reißt er
Er ist der Bademeister
Uh, uh, uh, uh
Der Bademeister
Uh, uh, uh, uh
Er ist der Hüter der Rutsche und der Wächter des Pfades
Er ist der DJ des Bades, ruft verlorene Kinder über Lautsprech-Anlage
Er macht eine Durchsage
Und du denkst, das könntest du selber
Du springst vom Zehner, er spränge vom Elfer
Um dich aus dem Wasser zu ziehen, er ist halt Teil von einem krasseren Team
Auf ihn ist Verlass und das beweist er
Er ist der Bademeister
Uh, uh, uh, uh
Der Bademeister
Uh, uh, uh, uh
Samstagnachmittag hält man ihn auf Trab
Er nimmt die Seepferdchen-Prüfung ab
Viel Verantwortung und manchmal öde
Das ist sein Job, also komm ihm nicht blöde
Er hat den Schlüssel zum Schwimmbretter Schrank
Und wir alle schulden ihm Dank
Ohne ihn gäbe es gar keinen Badebetrieb
Ich sing ein Loblied auf ihn, gut dass es ihn gibt
Uh, uh, uh, uh
Den Bademeister
Uh, uh, uh, uh
Und auch sie, von der ich ebenso begeistert bin
Die Bademeisterin
Sie kann alles genauso gut, das ist wie es scheint
Nur dass sie sich leider halt nicht so gut reimt
Uh, uh, uh, uh
Bademeisterin
Uh, uh, uh, uh
Sie kann Herzdruckmassage machen
Sie zeigt dir die Kiste mit den Fundsachen
Sie rettet vielleicht dein Leben
Vielleicht hat jemand deinen Schlüssel bei ihr abgegeben
Uh, uh, uh, uh
Bademeisterin
Uh, uh, uh, uh
Bademeisterin
Uh, uh, uh, uh
Bademeisterin
Uh, uh, uh, uh
Bademeisterin
Hij is op zijn hoede, hij staat aan de start
Hij controleert of niemand glazen flessen bij zich heeft
Hij zegt hier niet te rennen, hij heeft een doos met een wondverband
Hij zit onder neppalmen, hij draagt een korte broek en pantoffels
En in deze trendy chique stijl zijn er altijd de niet-zwemmers
Weergave
Zorg ervoor dat niemand zich achter de rode lijn bevindt
Waarom?
Want dat is verboden
Wat er hier ook te scheuren valt, hij scheurt
Hij is de badmeester
Uh-uh-uh-uh
De badmeester
Uh-uh-uh-uh
Hij is de bewaker van de glijbaan en de bewaker van het pad
Hij is de DJ van het bad en roept verdwaalde kinderen op via het luidsprekersysteem
Hij doet een mededeling
En je denkt dat je het zelf kunt
Jij springt van de tien, hij springt van de elf
Om je uit het water te halen, hij maakt gewoon deel uit van een stoer team
Je kunt op hem vertrouwen en dat bewijst hij
Hij is de badmeester
Uh-uh-uh-uh
De badmeester
Uh-uh-uh-uh
Hij heeft het druk op zaterdagmiddag
Hij doet het zeepaardje-examen
Veel verantwoordelijkheid en soms saai
Het is zijn werk, dus hou hem niet voor de gek
Hij heeft de sleutel van de zwemplankkast
En we zijn hem allemaal veel dank verschuldigd
Zonder hem zou er geen badinrichting zijn
Ik zing zijn lof, goed dat hij bestaat
Uh-uh-uh-uh
De badmeester
Uh-uh-uh-uh
En zij ook, waar ik net zo enthousiast over ben
De badmeester
Ze is overal even goed in, zo lijkt het
Helaas rijmt het gewoon niet zo lekker
Uh-uh-uh-uh
badmeester
Uh-uh-uh-uh
Ze kan borstcompressies doen
Ze laat je de doos met het gevonden voorwerp zien
Ze kan je leven redden
Misschien heeft iemand je sleutel bij haar achtergelaten
Uh-uh-uh-uh
badmeester
Uh-uh-uh-uh
badmeester
Uh-uh-uh-uh
badmeester
Uh-uh-uh-uh
badmeester
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt