Hieronder staat de songtekst van het nummer The Mountain , artiest - Disillusion met vertaling
Originele tekst met vertaling
Disillusion
I bid you farewell, old friend
I’m leaving now, good night
And everlong dreams of the stars
Our lonesome paths are ending here
In the void and blackest snow
My voice is mute, your limbs are numb
I know your grief, your scorn, the ties around your chest
The gelid air you breathe from gorge to crest
You persevered with ardent zeal and fortitude
I thank you so… but today i go
In everlasting evenfall
Where do we go?
What do we know?
Our river runs in vertigo
Where will it flow?
What do you know?
I embrace this day, alas you stay
No more words I want to hear
I know your tongue and binds
Belief will break the weir
And then I turn and dare to depart from here
I thank you so, from soul to soul
I thank you so
Now I leave you to your nothingness!
Nothing
(Where are you?)
Tonight we are like stars revolving
Tonight we are in deepest craving
Tonight we light the empyrean
(Where were you?)
On nightward ways, once upon another life
How can I even dare to return?
With assumptions in the air that I can’t breathe — dismiss — eliminate
We are one — our hearts are shattered
I hypothesize the coming of the end
Cast your wishes to solstice fires and pretend
That you know — no!
you don’t know anything
Just breathe, this does not mean you’re a betrayer!
Betrayer
Góra
What do you know?
And thaw sets in at evenfall
What do you know
A world aglow
Our rivers runs in vertigo
Where will they go?
What do you know?
Ik zeg je vaarwel, oude vriend
Ik vertrek nu, welterusten
En eeuwigdurende dromen van de sterren
Onze eenzame paden eindigen hier
In de leegte en zwartste sneeuw
Mijn stem is gedempt, je ledematen zijn gevoelloos
Ik ken je verdriet, je minachting, de banden rond je borst
De heerlijke lucht die je inademt van kloof tot kam
Je volhardde met vurige ijver en standvastigheid
Ik dank u zo ... maar vandaag ga ik
In eeuwige gelijkval
Waar gaan we heen?
Wat weten we?
Onze rivier loopt in hoogtevrees
Waar zal het naartoe stromen?
Wat weet jij?
Ik omhels deze dag, helaas blijf je
Geen woorden meer die ik wil horen
Ik ken je tong en bindt
Geloof zal de stuw breken
En dan draai ik me om en durf vanaf hier te vertrekken
Ik dank je zo, van ziel tot ziel
Ik dank je wel
Nu laat ik je over aan je niets!
Niets
(Waar ben je?)
Vanavond zijn we als draaiende sterren
Vanavond hebben we het diepste verlangen
Vanavond steken we de hemel aan
(Waar was je?)
Op nachtelijke wegen, eens in een ander leven
Hoe durf ik zelfs terug te keren?
Met aannames in de lucht die ik niet kan ademen - afwijzen - elimineren
We zijn één - onze harten zijn verbrijzeld
Ik vermoed de komst van het einde
Werp je wensen op zonnewendevuren en doe alsof
Dat weet je - nee!
je weet niets
Haal gewoon adem, dit betekent niet dat je een verrader bent!
Verrader
Gora
Wat weet jij?
En de dooi treedt in bij gelijke val
Wat weet jij
Een gloeiende wereld
Onze rivieren lopen in hoogtevrees
Waar zullen ze heen gaan?
Wat weet jij?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt