Hieronder staat de songtekst van het nummer Klassenkampf & Kitsch , artiest - Disarstar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Disarstar
Gemischtes Gefühl hier zwischen den Stühlen
Um Knarren zu laden und Hassi sie zu tragen
Ist bisschen zu warm und um’s nicht zu tun 'n bisschen zu kühl, yeah
Und wir dreh’n noch die selben Kreise
Tut mir leid, kill den Vibe, doch die Welt ist scheiße
Hopp oder top, oft kein Bock auf den Job
Doch dein Boss ist gestopft und du selber pleite (ey)
Hier, wo das obere ein Prozent mehr als die Hälfte hat
Wo die einen verhungern, die ander’n Diäten machen
Damit der Pelz noch passt
Ja, sie wollen, dass alles so bleibt, wie es ist
Als wär' es das Ende der Tage, die Welt in 'ner brenzligen Lage (Zeit rennt)
Und wir verschwenden sie gerade
Keine Partymucke, das ist Raus-auf-die-Straße-Mucke
Soundtrack of my life für 'n paar Kaputte
Zwischen Hass auf Vater Staat und 'nem Bausparvertrag
Hol' ich dir 'n roten Stern vom Himmel, so wie du das magst
Das ist Klassenkampf und Kitsch (Klassenkampf und Kitsch)
Klassenkampf und Kitsch (Klassenkampf und Kitsch)
Klassenkampf und Kitsch (Klassenkampf und Kitsch)
Klassenkampf und Kitsch (Klassenkampf und Kitsch)
Wer geht Yachten shoppen?
Wer ist ertrunken, versunken in Booten?
Wir ham kein Verteilungsproblem zwischen Arm und Arm
Wir ham eins zwischen unten und oben
In 'ner Welt, in der manche verdursten
Andere zu sattgrünen Golfplätzen fliegen
Wer macht Milliarden mit Waffenexporten?
Wem ist nix, außer Träume geblieben?
(ey)
Und wer redet wem ein, dass das nicht anders geht und nie anders war?
Wer lenkt die Blicke nach oben, nach unten und links
Und propagiert hier die Gefahr
Wer schuftet, wer hat Plus gemacht?
Die Würde des Menschen ist unantastbar (yeah)
Solang' der volkswirtschaftliche Nutzen passt
Keine Partymucke, das ist Raus-auf-die-Straße-Mucke
Soundtrack of my life für 'n paar Kaputte
Zwischen Hass auf Vater Staat und 'nem Bausparvertrag
Hol' ich dir 'n roten Stern vom Himmel, so wie du das magst
Das ist Klassenkampf und Kitsch (Klassenkampf und Kitsch)
Klassenkampf und Kitsch (Klassenkampf und Kitsch)
Klassenkampf und Kitsch (Klassenkampf und Kitsch)
Klassenkampf und Kitsch (Klassenkampf und Kitsch)
Gemengd gevoel hier tussen de stoelen
Om geweren te laden en Hassi om ze te dragen
Het is een beetje te warm en een beetje te koel om niet te doen, yeah
En we draaien nog steeds dezelfde cirkels
Sorry, dood de sfeer, maar de wereld is klote
Hop of top, vaak geen zin in de job
Maar je baas zit vol en jijzelf bent blut (ey)
Hier, waar de bovenste één procent meer dan de helft heeft
Waar sommigen verhongeren, gaan anderen op dieet
Zodat de vacht nog steeds past
Ja, ze willen dat alles blijft zoals het is
Alsof het het einde der dagen is, bevindt de wereld zich in een lastige situatie (de tijd dringt)
En we verspillen ze gewoon
Geen feestmuziek, dat is straatmuziek
Soundtrack van mijn leven voor een paar kapotte
Tussen haat tegen de vaderstaat en een spaarcontract op de woning
Ik zal je een rode ster uit de lucht halen, precies zoals je het leuk vindt
Dit is klassenstrijd en kitsch (klassenstrijd en kitsch)
Klassenstrijd en kitsch (klassenstrijd en kitsch)
Klassenstrijd en kitsch (klassenstrijd en kitsch)
Klassenstrijd en kitsch (klassenstrijd en kitsch)
Wie gaat er op jacht?
Wie is er verdronken, gezonken in boten?
We hebben geen arm-to-arm distributieprobleem
We hebben er een tussen onder en boven
In een wereld waar sommigen sterven van de dorst
Anderen vliegen naar weelderige groene golfbanen
Wie verdient er miljarden aan wapenexport?
Wie heeft er niets meer dan dromen?
(Hallo)
En wie vertelt wie dat het niet anders kan en dat het ook nooit is geweest?
Wie richt de ogen omhoog, omlaag en naar links
En propageert het gevaar hier
Wie zwoegt, wie heeft plus gemaakt?
Menselijke waardigheid is onschendbaar (ja)
Zolang het economisch voordeel past
Geen feestmuziek, dat is straatmuziek
Soundtrack van mijn leven voor een paar kapotte
Tussen haat tegen de vaderstaat en een spaarcontract op de woning
Ik zal je een rode ster uit de lucht halen, precies zoals je het leuk vindt
Dit is klassenstrijd en kitsch (klassenstrijd en kitsch)
Klassenstrijd en kitsch (klassenstrijd en kitsch)
Klassenstrijd en kitsch (klassenstrijd en kitsch)
Klassenstrijd en kitsch (klassenstrijd en kitsch)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt