Schwarzer Regen - Die Firma

Ich gehe durch die Straßen wie ein einsamer Samurei /

Ich sehe schwarz-weiße Bilder von KZs und von Abu-Ghuraib /

Und ich fühl mich als hätt ich mich mit nem Pfund Opium betäubt /

War ham die Schrecken aber jetzt bedorohen sie uns erneut /

Ich lauf an Menschen vorbei, die lächeln, als könnten sie nicht anders /

Als sehen sie den Regen nicht oder spüren nicht was uns krank macht /

Ich steh im Regen, bis mir schwarz vor den Augen wird /

Und ich find den Weg nicht wieder der mich Grad nach Hause führt /

Denn in mir tobt ein Kampf zwischen Gozilla und King Kong /

Ich sollte einfach ruhig atmen und abwarten, ja das stimmt schon /

Doch ich seh, was ihr nicht sieht, ich kann nicht grade gehen, /

denn die Welt ist ein Manga und vom Himmel fällt schwarzer Regen /

Die Welt ertrinkt in den Wellen /

die an Klippen zerschellen.

/

Und alles wird schwarz was mal farbig war.

/

Nur noch dunkel und hell /

und wenn der Regen erst fällt /

bleibt nichts von der Welt die so magisch war /

Aus der Welt die wir leben ist alle Farbe gewischem /

Fragt die Soldaten die heimkommen, und vom Graben berichten /

Sie wissen wies ist, wenn man das weiße im Auge des Feindes sieht /

Vielleicht gibt es Argumente für den Krieg, aber keines zieht /

Ich kann sehen wie der blaue Himmel über uns immer weißer wird /

In mir gehts drunter und drüber als hätt sich mein Geist verirrt /

Wo du noch Farben siehst, seh ich nichts als einen schwarzen Fleck /

im Magen der hungerndern Kinder, und der Regen spült sie weg.

/

Es ist als ob sich der Mond vor die Sonne schiebt /

Die Welt gleicht einen tiefen Stollen, aus dem schwarzes Öl gewonnen wird.

/

Ich sehe das was ihr nicht seht, und ich warne jeden /

Die Welt ist ein Manga und vom Himmel fällt schwarzer Regen /

Die Welt ertrinkt in den Wellen /

die an Klippen zerschellen.

/

Und alles wird schwarz was mal farbig war.

/

Nur noch dunkel und hell /

und wenn der Regen erst fällt /

bleibt nichts von der Welt die so magisch war /

Ich wünschte ich wär farbenblind zur Welt gekommen /

und müsst nicht sehen was geschieht, denn am Ende des Tages wird kein Held mehr

kommen /

Der Regen prasselt und das Meer färbt sich schwarz /

und die Tiere am Grund verschwinden, so als ob es sie nie gab /

Aus einem Tropfen wird ein Tepisch, aus dem Tepisch wird eine Wand /

Ich halte sie vor meine Augen und seh nur die Schehmen meiner Hand /

Und das Schwarz bededeckt die die grünen Blätter mit leiser Präzision /

und das einige was das Schwarz durchdringt sind weiße Explosionen /

Und Gebete waren mal bunt, jetzt haben sie gar keine Farbe /

Denn in tausend Sprachen schreien Priester aller Religion: Erbarmen /

Und der Mensch denkt Schwarz und Weiß und lässt alle Farben gehen /

und macht die Welt zu einem Manga, vom Himmel fällt schwarzer Regen /

Die Welt ertrinkt in den Wellen /

die an Klippen zerschellen.

/

Und alles wird schwarz was mal farbig war.

/

Nur noch dunkel und hell /

und wenn der Regen erst fällt /

bleibt nichts von der Welt die so magisch war /

Ik loop door de straten als een eenzame samoerai /

Ik zie zwart-witfoto's van concentratiekampen en Abu-Ghraib /

En ik heb het gevoel dat ik mezelf heb gedrogeerd met een pond opium

War ham the horrors maar nu bedreigen ze ons weer /

Ik loop langs mensen die lachen alsof ze er niets aan kunnen doen /

Alsof ze de regen niet zien of voelen wat ons ziek maakt /

Ik sta in de regen tot mijn ogen zwart worden /

En ik kan de weg niet vinden die me rechtstreeks naar huis leidt /

Want in mij woedt een strijd tussen Gozilla en King Kong /

Ik zou gewoon rustig moeten ademen en wachten, ja dat klopt /

Maar ik zie wat jij niet ziet, ik kan niet recht lopen, /

omdat de wereld een manga is en zwarte regen uit de lucht valt /

De wereld verdrinkt in de golven /

neerstorten op kliffen.

/

En alles wat vroeger gekleurd was, wordt zwart.

/

alleen donker en licht

en als de regen valt /

er blijft niets over van de wereld die zo magisch was /

Alle kleur is verdwenen uit de wereld waarin we leven /

Vraag de soldaten die thuiskomen en verslag uit de loopgraaf /

Je weet hoe het is als je het wit in het oog van de vijand ziet /

Er kunnen argumenten zijn voor oorlog, maar niemand trekt /

Ik zie de blauwe lucht boven ons witter worden /

Ik ga in de war alsof mijn geest verdwaald is /

Waar jij nog kleuren ziet, zie ik niets anders dan een zwarte vlek /

in de magen van de uitgehongerde kinderen, en de regen spoelt ze weg.

/

Het is alsof de maan voor de zon beweegt /

De wereld is als een diepe tunnel waaruit zwarte olie wordt gewonnen.

/

Ik zie wat jij niet ziet en ik waarschuw iedereen /

De wereld is een manga en zwarte regen valt uit de lucht /

De wereld verdrinkt in de golven /

neerstorten op kliffen.

/

En alles wat vroeger gekleurd was, wordt zwart.

/

alleen donker en licht

en als de regen valt /

er blijft niets over van de wereld die zo magisch was /

Ik wou dat ik kleurenblind geboren was /

en niet hoeven te zien wat er gebeurt, want aan het eind van de dag word je geen held meer

komen /

De regen beukt en de zee wordt zwart /

en de dieren onderaan verdwijnen alsof ze nooit hebben bestaan ​​/

Een druppel wordt een vloerkleed, het vloerkleed wordt een muur /

Ik houd ze voor mijn ogen en zie alleen de schaduwen van mijn hand /

En het zwart bedekt de groene bladeren met stille precisie

en sommige die het zwart doorboren zijn witte explosies /

En gebeden waren vroeger kleurrijk, nu hebben ze helemaal geen kleur /

Want in duizend tongen roepen priesters van elke religie: Barmhartigheid /

En de mens denkt zwart-wit en laat alle kleuren los /

en maakt de wereld tot een manga, zwarte regen valt uit de lucht /

De wereld verdrinkt in de golven /

neerstorten op kliffen.

/

En alles wat vroeger gekleurd was, wordt zwart.

/

alleen donker en licht

en als de regen valt /

er blijft niets over van de wereld die zo magisch was /