Hieronder staat de songtekst van het nummer Im Nebel der Geschichte , artiest - Die Firma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Die Firma
Ich steh' im Wandel der Zeit und halt' Raps bereit
Für den alles entscheidenden Fight zwischen Licht und Dunkelheit
Wir stehen im Nebel der Geschichte, wo Schachspieler ihr Werk verrichten
Beweise vernichten, bevor sie sich verdichten
Denn ein jeder hat Interessen, die geschützt werden
Wer kontrolliert die Erde?
Nur der Glaube versetzt Berge
Ich frag' nach, wo die meisten schweigen
Fragen, die die Kirche vermeidet
Selbst der Mann, der das höchste Amt bekleidet
Judas von Ischariot, gebrandtmarkt als Verräter, war Zelot, Soldat und
Messerwerfer
So wie Simon.
Jesus sagte: Bringt Eure Schwerter!
Freiheitskämpfer unter den Jüngern, Ihr starrt mit offenen Mündern
Wollte Jesus die Revolution
Bedrohte er die Eindringlinge aus Rom
Fürchtete man seine Saat und seinen Sohn?
Denn Jesus war Rabbi und folglich Ehemann
Maria Magdalenas, die aus der Bibel fast verschwand
Die Apokryphen wiegen schwer
Die Schriftrollen vom Toten Meer geben mehr her
Als der Kirche jemals recht wär'
Pflegte Jesus Umgang mit der Gemeinde von Qumran
Als er in der Wüste verschwand?
Gebrauch' Deinen Verstand!
Lies' zwischen den Zeilen!
Könige und Priester in einem
Jesus war umringt von Feinden und Anhängern aus jüdischen Gemeinden
Das politische Klima zu heiss um’s zu berühren, und er begann den Tempel zu
stürmen
Ich grab' tief unter den Tempeln Jerusalems
Ich will die Welt verstehen und der Wahrheit in die Augen sehen
Ich glaube, also bin ich!
Ich greif' nach dem Licht!
Ich grab' tief unter den Tempeln Jerusalems
Ich will die Welt verstehen und der Wahrheit in die Augen sehen
Ich glaube, also bin ich!
Ich greif' nach dem Licht!
Starb Jesus oder starb Barabbas?
Besass Jesus zuviel politische Macht?
Gab es einen Pakt vor der Gefangenschaft?
Symbolisiert das Blut im Gral seine Nachfahren?
Sind sie mit Josef von Arimathea nach Europa gefahren?
So viel wird verschwiegen, geistliche Intrigen
Religion ist Krieg, in Kriegen zählt nur Siegen
Paulus missverstand, erfuhr das meiste nur aus zweiter Hand
Setzte mit der Lehre des göttlichen Messiahs die Welt in Brand
Das gelobte Land sah den Einzug der Christen
Die das Kreuz auf Fahnen hissten
Moslems und Juden von Schwertern zerissen
Tiere, die Blut wittern, die Schatzkammern sind nicht mehr sicher
Doch nichts ist so umstritten wie das Schicksal der Tempelritter:
Über neun Jahre verbrachten sie in Jerusalem um ein Geheimnis auszugraben:
Dokumente über Jesus Sohn unter dem Tempel Salomons
Schriften aus Ägypten und über Jesus als historische Person
Ein Orden, der die erste Bank Europas werden sollte
Noch immer ist unklar, was er wirklich wollte
Denn am Freitag, den dreizehnten zehnten dreizehnhundertsieben
Wurden fast alle Templer dieser Welt zusammengetrieben
Und Jacques Demolay starb in den Flammen der Inquisition
Mit dem Wissen um einen Nachfolger für Davids Thron
Die Kirche schweigt, kennt man heute noch die Wahrheit?
Ihr lenkt die Zukunft, weil Ihr Menschen seid!
Ich grab' tief unter den Tempeln Jerusalems
Ich will die Welt verstehen und der Wahrheit in die Augen sehen
Ich glaube, also bin ich!
Ich greif' nach dem Licht!
Ich grab' tief unter den Tempeln Jerusalems
Ich will die Welt verstehen und der Wahrheit in die Augen sehen
Ich glaube, also bin ich!
Ich greif' nach dem Licht!
Wissen ist Macht und wer das Wissen besitzt
Sichert sich den höchsten Sitz und schweigt besser, solang er sicher ist
Assassini geschult zu Killerteams
Wollten Bank und Vatikan in den Achtzigern das grosse Ding durchziehen?
Wie erklärt sich Roberto Calvis Tod
Der als Kopf der Banco Ambrosiano über die Finanzen gebot und mit Aussagen
drohte?
Wurde Papst Johannes Paul der Erste ermordet, und von wem wurde es dann
angeordnet?
Ich denk bloss nach, ich mach mir nur Gedanken
Sei es die Kirche, die Regierung, die Verbindungen zu Banken
Irgendwo dort liegt die Antwort vergraben
Warum erst gestern wieder Menschen fuer ihren Glauben starben
Ik sta in de veranderende tijden en heb raps klaar
Voor de allerbelangrijkste strijd tussen licht en duisternis
We staan in de mist van de geschiedenis waar schakers hun werk doen
Vernietig bewijs voordat het zich ophoopt
Omdat iedereen belangen heeft die worden beschermd
Wie bestuurt de aarde?
Alleen geloof kan bergen verzetten
Ik vraag waar de meesten zwijgen
Vragen die de kerk vermijdt
Zelfs de man die het hoogste ambt bekleedt
Judas van Iskariot, gebrandmerkt als verrader, was een ijveraar, soldaat en
messenwerper
Net als Simon.
Jezus zei: breng je zwaarden!
Vrijheidsstrijders onder de discipelen, jullie staren met open mond
Wilde Jezus de revolutie?
Hij bedreigde de indringers uit Rome
Was je bang voor je zaad en je zoon?
Omdat Jezus een rabbijn was en daarom een echtgenoot
Maria Magdalena, die bijna uit de Bijbel verdween
De apocriefen wegen zwaar
De Dode Zeerollen geven meer
Toen de kerk ooit gelijk had
Jezus ging om met de kerk in Qumran
Toen hij in de woestijn verdween?
Gebruik je hersenen!
Lees tussen de regels door!
Koningen en priesters in één
Jezus werd omringd door vijanden en volgelingen uit de Joodse gemeenschap
Het politieke klimaat was te heet om aan te raken, en hij begon de tempel te sluiten
storm
Ik graaf diep onder de tempels van Jeruzalem
Ik wil de wereld begrijpen en de waarheid onder ogen zien
Ik geloof dus ik ben!
Ik reik naar het licht!
Ik graaf diep onder de tempels van Jeruzalem
Ik wil de wereld begrijpen en de waarheid onder ogen zien
Ik geloof dus ik ben!
Ik reik naar het licht!
Stierf Jezus of stierf Barabbas?
Had Jezus te veel politieke macht?
Was er een pact voor gevangenschap?
Staat het bloed in de graal symbool voor zijn nakomelingen?
Gingen ze met Jozef van Arimathea naar Europa?
Er wordt zoveel geheim gehouden, spirituele intriges
Religie is oorlog, in oorlogen telt alleen de overwinning
Paul begreep het verkeerd, leerde het meeste uit de tweede hand
Zet de wereld in vuur en vlam met de leer van de goddelijke Messias
Het beloofde land zag de intocht van de christenen
Wie hees het kruis op vlaggen
Moslims en joden verscheurd door zwaarden
Dieren die bloed ruiken, de schatkamers zijn niet meer veilig
Maar niets is zo controversieel als het lot van de Tempeliers:
Ze brachten meer dan negen jaar in Jeruzalem door om een geheim te ontrafelen:
Documenten over Jezus Zoon onder de Tempel van Salomo
Geschriften uit Egypte en over Jezus als historisch persoon
Een order die de eerste bank in Europa zou worden
Het is nog steeds onduidelijk wat hij echt wilde
Want op vrijdag de dertiende tiende dertienhonderdzeven
Bijna alle Tempeliers in de wereld werden opgepakt
En Jacques Demolay stierf in de vlammen van de Inquisitie
Met de kennis van een opvolger van Davids troon
De kerk zwijgt, kennen we vandaag nog de waarheid?
Jij bepaalt de toekomst omdat je een mens bent!
Ik graaf diep onder de tempels van Jeruzalem
Ik wil de wereld begrijpen en de waarheid onder ogen zien
Ik geloof dus ik ben!
Ik reik naar het licht!
Ik graaf diep onder de tempels van Jeruzalem
Ik wil de wereld begrijpen en de waarheid onder ogen zien
Ik geloof dus ik ben!
Ik reik naar het licht!
Kennis is macht en wie is de eigenaar van de kennis?
Beveiligt de hoogste stoel en blijf beter stil terwijl het veilig is
Assassini getraind om teams te doden
Wilden de Bank en het Vaticaan het grote ding doen in de jaren tachtig?
Hoe verklaar je de dood van Roberto Calvi?
Als hoofd van de Banco Ambrosiano voerde hij het bevel over de financiën en legde hij verklaringen af
bedreigd?
Werd paus Johannes Paulus I vermoord, en dan door wie?
geregeld?
Ik ben gewoon aan het denken, ik ben gewoon aan het denken
Of het nu de kerk is, de overheid, de connecties met banken
Het antwoord ligt daar ergens begraven
Waarom gisteren nog mensen stierven voor hun geloof
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt