Hieronder staat de songtekst van het nummer С ней рассвет, с ней закат , artiest - Денис Лирик met vertaling
Originele tekst met vertaling
Денис Лирик
Встречай с ней рассвет, выруби в комнате свет,
И никого больше нет не забивай голову бредом.
Ночной ветер стучится в окна,
И вы лёжа в объятьях, всегда об этом помни.
Люби и не губи, чувствуй губами тепло,
Откинь все мысли, вам хорошо и все.
Никто не помешает, когда вы наедине,
Борись за то, что слева в груди бьётся у обоих.
Любовь не угаснет, если все делать вместе,
А люди не меняются, просто проходит детство.
Меняем взгляд на жизнь, но не меняем отношения,
Это и есть любовь, если вы вдвоем на протяжении.
Всей жизни идти в одну сторону,
И удалять дефекты, что преподносят вороны.
Встречай с ней рассвет, цени этот момент,
И на душе спокойно, когда есть тот человек.
Припев:
Встречай с ней рассвет, Встречай с ней закат,
Я буду делать все то, что бы она была рядом.
Уже третья зима и дай бог не последняя,
Бери мое тепло и просто верь мне.
Встречай с ней рассвет, Встречай с ней закат,
Я буду делать все то, что бы она была рядом.
Уже третья зима и дай бог не последняя,
Бери мое тепло и просто верь мне.
Я улыбаюсь когда вижу людей в годах,
Они хранят то счастье что до сих пор в глазах,
Они уйдут вместе и заберут все с собой,
Они построили любовь, перебороли всю боль.
Никто не идеален, искать таких нет смысла,
Просто считай до встреч все календарные числа.
И говори: «Люблю», всё чаще и чаще,
Вспоминай хорошее, что вашу жизнь украсило.
Умей прощать, умей сказать: «Прости!»
Забудь о слове «бросить», и о слове «уходи»,
Моя мечта одна, быть с нею до конца
И слышать постоянно от нее: «Я люблю тебя.»
Встречать Новый год, только лишь вдвоем,
И ровно в полночь загадать желание одно,
Она знает о чем я или догадается,
Когда настанет тот час, я скажу, что мечты сбываются.
Припев:
Встречай с ней рассвет, Встречай с ней закат,
Я буду делать все то, что бы она была рядом.
Уже третья зима и дай бог не последняя,
Бери мое тепло и просто верь мне.
Встречай с ней рассвет, Встречай с ней закат,
Я буду делать все то, что бы она была рядом.
Уже третья зима и дай бог не последняя,
Бери мое тепло и просто верь мне.
Встречай с ней рассвет, Встречай с ней закат,
Я буду делать все то, что бы она была рядом.
Уже третья зима и дай бог не последняя,
Бери мое тепло и просто верь мне.
Встречай с ней рассвет, Встречай с ней закат,
Я буду делать все то, что бы она была рядом.
Уже третья зима и дай бог не последняя,
Бери мое тепло и просто верь мне.
Ontmoet de dageraad met haar, doe het licht in de kamer uit,
En er is niemand anders, vul je hoofd niet met onzin.
De nachtwind klopt op de ramen,
En je ligt in je armen, onthoud dit altijd.
Heb lief en vernietig niet, voel de warmte met je lippen,
Gooi alle gedachten weg, je bent in orde en dat is het.
Niemand zal tussenbeide komen als je alleen bent,
Vecht voor wat in de borst aan de linkerkant van beide klopt.
Liefde zal niet vervagen als we alles samen doen,
En mensen veranderen niet, de kindertijd gaat gewoon voorbij.
We veranderen onze kijk op het leven, maar we veranderen geen relaties,
Dit is liefde als jullie twee aan het stretchen zijn.
Al het leven gaat in één richting,
En verwijder de gebreken die kraaien aanwezig zijn.
Ontmoet de dageraad met haar, waardeer dit moment,
En de ziel is kalm als die persoon er is.
Refrein:
Ontmoet de dageraad met haar, Ontmoet de zonsondergang met haar,
Ik zal er alles aan doen om haar dichtbij te houden.
Al de derde winter en God verhoede niet de laatste,
Neem mijn warmte en vertrouw me gewoon.
Ontmoet de dageraad met haar, Ontmoet de zonsondergang met haar,
Ik zal er alles aan doen om haar dichtbij te houden.
Al de derde winter en God verhoede niet de laatste,
Neem mijn warmte en vertrouw me gewoon.
Ik lach als ik mensen in jaren zie
Ze behouden het geluk dat nog in hun ogen zit,
Ze zullen samen vertrekken en alles meenemen,
Ze bouwden liefde op, overwonnen alle pijn.
Niemand is perfect, het heeft geen zin om ernaar te zoeken,
Tel gewoon alle kalenderdata tot de vergadering.
En zeg steeds vaker: "Ik hou van je",
Denk aan de goede dingen die je leven sierden.
Weet hoe je moet vergeven, weet hoe je moet zeggen: "Het spijt me!"
Vergeet het woord "stop" en het woord "verlaten"
Mijn droom is er één, om tot het einde bij haar te zijn
En hoor constant van haar: "Ik hou van je."
Vier het nieuwe jaar, alleen wij tweeën,
En precies om middernacht één wens doen,
Ze weet waar ik het over heb of raad eens
Als dat uur komt, zal ik zeggen dat dromen uitkomen.
Refrein:
Ontmoet de dageraad met haar, Ontmoet de zonsondergang met haar,
Ik zal er alles aan doen om haar dichtbij te houden.
Al de derde winter en God verhoede niet de laatste,
Neem mijn warmte en vertrouw me gewoon.
Ontmoet de dageraad met haar, Ontmoet de zonsondergang met haar,
Ik zal er alles aan doen om haar dichtbij te houden.
Al de derde winter en God verhoede niet de laatste,
Neem mijn warmte en vertrouw me gewoon.
Ontmoet de dageraad met haar, Ontmoet de zonsondergang met haar,
Ik zal er alles aan doen om haar dichtbij te houden.
Al de derde winter en God verhoede niet de laatste,
Neem mijn warmte en vertrouw me gewoon.
Ontmoet de dageraad met haar, Ontmoet de zonsondergang met haar,
Ik zal er alles aan doen om haar dichtbij te houden.
Al de derde winter en God verhoede niet de laatste,
Neem mijn warmte en vertrouw me gewoon.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt