Только бросив - поймёшь - Денис Лирик
С переводом

Только бросив - поймёшь - Денис Лирик

Альбом
Клятва
Год
2018
Язык
`Russisch`
Длительность
217430

Hieronder staat de songtekst van het nummer Только бросив - поймёшь , artiest - Денис Лирик met vertaling

Tekst van het liedje " Только бросив - поймёшь "

Originele tekst met vertaling

Только бросив - поймёшь

Денис Лирик

Оригинальный текст

— Чего хотят женщины, а?

Я не могу разобраться…

То хотят, чтобы их приглашали на свидания, то нет.

То хотят, чтобы мы проявляли инициативу, то нет.

То хотят снизу, то сверху, то за волосами надо ухаживать, то не надо.

Чего же вы хотите, женщины?

— Я скажу вам, но дайте слово, что этого никто больше не узнает!

— Я, я клянусь!

— Это тайна, священная.

— Священная тайна.

— Готовы?

— Да!

— Точно?

— Вроде как.

— Ладно, слушайте: Мы понятия не имеем, чего хотим…

— Я так и знал!!!

Так и знал… Суки!

Брось меня лучше,

А время всё покажет нам

И по кому скучать там будешь, по каким губам.

Губи, рушь, не верь, ломай руины, строй ну же,

А если нужен, старайся всё не сделать хуже!

Мои слова, как пыль —

Пусть, так чужих почаще слушай.

Пока теряем друг друга, они нам лезут в душу.

Души у меня ещё чуть-чуть осталось,

Дави, ищи повод, но я не пёс на поводке.

Не идеальный, зато любить умею!

Веришь или нет, но я останусь при своём мнении:

Со временем каждый узнает слово дорого,

Когда люди решают пойти другими дорогами.

Таких не мало, кто потом льёт слёзы и жалеет,

А вся причина в том, что верить не осмелились…

И вот они чужие, проклинают тот момент,

Когда любовь не дожила до обручальных колец…

Припев:

Брось меня уйди, найди свой идеал,

Не верь моим словам!

Делай больно душе,

Всё это вытерплю, верь,

А я люблю её за то, что просто рядом с ней.

Если уверена, что будешь без меня счастливой,

Лучше поспеши, сделай правильный выбор:

Не надо игр, любовь не терпит фальши!

И если я не твоё, то смысла нету дальше…

Нужно идти вперёд, с любимым за руку,

А не топтаться на месте, строить из себя суку!

Все королевы, которые ждут принцев,

Обычно плачут, им по ночам не спится.

Цени, что рядом, того, с кем так спокойно,

А если нет, то брось, почувствуй вкус свободы.

А время всё покажет, научит даже.

Заставит скучать потому, кто когда-то был рядом…

Кто любовь не прятал и спрячет её врятли.

Научись не наступать на те же грабли,

А я буду любить её, пока я живой

И даже если не по кайфу ей рядом со мной…

Припев:

Брось меня уйди, найди свой идеал,

Не верь моим словам!

Делай больно душе,

Всё это вытерплю, верь,

А я люблю её за то, что просто рядом с ней.

Перевод песни

- Wat willen vrouwen?

ik kom er niet uit...

Of ze willen op dates worden uitgenodigd, of ze willen niet.

Of ze willen dat wij het initiatief nemen, of niet.

Of ze willen het van onderaf, dan van bovenaf, dan moet je voor je haar zorgen, en dan niet.

Wat willen jullie, vrouwen?

"Ik zal het je vertellen, maar geef me je woord dat niemand anders dit zal weten!"

- Ik, ik zweer het!

“Dit is een heilig geheim.

— Een heilig geheim.

- Klaar?

- Ja!

- Precies?

- Soort van.

- Oké, luister: we hebben geen idee wat we willen...

- Ik wist het!!!

Ik wist het... Teven!

Gooi me beter

En de tijd zal ons alles laten zien

En wie ga je daar missen, welke lippen.

Ruïne, vernietig, geloof niet, breek ruïnes, bouw nu,

En als je het nodig hebt, probeer het dan niet erger te maken!

Mijn woorden zijn als stof

Laat, luister vaker naar vreemden.

Terwijl we elkaar aan het verliezen zijn, kruipen ze in onze ziel.

Ik heb nog een kleine ziel over,

Kom op, zoek een reden, maar ik ben geen aangelijnde hond.

Niet perfect, maar ik weet hoe ik moet liefhebben!

Geloof het of niet, maar ik blijf bij mijn mening:

Na verloop van tijd zal iedereen het woord duur leren,

Als mensen besluiten andere wegen te gaan.

Er zijn er niet weinig die dan tranen en spijt vergieten,

En de hele reden is dat ze niet durfden te geloven...

En hier zijn ze vreemden, ze vervloeken dat moment,

Toen liefde trouwringen niet waarmaakte...

Refrein:

Verlaat me, ga weg, vind je ideaal,

Geloof mijn woorden niet!

Doe je ziel pijn

Ik neem het allemaal, geloof me

En ik hou van haar omdat ze naast haar staat.

Als je zeker weet dat je gelukkig zult zijn zonder mij,

Beter opschieten, maak de juiste keuze:

Geen behoefte aan spelletjes, liefde tolereert geen leugen!

En als ik niet de jouwe ben, heeft verder geen zin...

Je moet vooruit gaan, met je geliefde bij de hand,

En sta niet stil, maak een bitch van jezelf!

Alle koninginnen die wachten op prinsen

Ze huilen meestal, ze kunnen 's nachts niet slapen.

Waardeer wat dichtbij is, degene met wie het zo kalm is,

En zo niet, stop dan, voel de smaak van vrijheid.

En de tijd zal alles laten zien, zelfs leren.

Zal je missen, want wie was er ooit ...

Wie heeft de liefde niet verborgen en zal het nauwelijks verbergen.

Leer niet op dezelfde hark te stappen

En ik zal van haar houden zolang ik leef

En zelfs als ze het niet leuk vindt om naast me te zijn...

Refrein:

Verlaat me, ga weg, vind je ideaal,

Geloof mijn woorden niet!

Doe je ziel pijn

Ik neem het allemaal, geloof me

En ik hou van haar omdat ze naast haar staat.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt