Hieronder staat de songtekst van het nummer Кто-то из нас не любил , artiest - Денис Лирик met vertaling
Originele tekst met vertaling
Денис Лирик
— Она ж тебя любит?!
— Неет… она меня не любит, она любит другого…
— Кого же интересно?
— Другого… У меня было с ней столь и правда очень короткая история…
А любит она, совсем другого… Она меня не любит, как я ее люблю…
Посети меня любимая, пока я в сети,
Я не нажму на «выход"пока ты тут, прости…
Прошли страсти, мы стали разные разве?
Нет тут привычного «Люблю"пока я тут в онлайне,
А че я тут то, тупой от грусти маюсь
И как хреново мне, ты уже не узнаешь…
Ты не узнаешь, уже как у меня дела,
Дела хуево, почему без тебя?
Тону я, тону, к черту!
Всю мою боль походу меня чувствуют лишь только эти ноты,
Ты не узнаешь уже о том, где я ночами,
А я ночами дома, не алкоголь, а чай…
Смс «Прощай"хранить я буду долго
И мне стало плевать на то что постоянно плохо!
А как мне быть должно?
Внутри все жжет…
Ведь ты же молча ушла, а мне взамен ожег.
И я такой же, просто меняюсь вроде,
Все в тех же кроссах, и не одет по моде.
Это не важно, в общем, нет ничего общего,
Теперь я стал для тебя, чем-то не дорогим…
Я на твоей странице, когда мне не спиться.
Да ладно!
Я шучу… на ней я постоянно висну…
И без любви я кисну, ты это не увидишь больше!
Не будешь волноваться, как было раньше…
Где я?
С кем?
Стало не твоей проблемой.
Да ладно, все ништяк, будет полоса белая!
Ты там гуляешь с ним, пока торчу в инете…
Да нет, все хорошо!
Что ты, мы же не дети…
Какая тут изменила?!
Какое тут предательство?!
Я понимаю ты права, такие обстоятельства.
В твоих колонках, уже не о любви играет,
А я пишу все о ней, меня все это вставляет…
Ты не узнаешь уже, как назову я сына,
Он будет на меня похож, я вижу об этом сны.
Прости, за том что не сошлись характером,
Мы не поставим уже наше сп Вконтакте…
Флаг тебе!
А я научился не верить,
И для меня это плюс, я никогда не вернусь!
Я лишь тебе приснюсь, и ты поймешь насколько,
Ты была дорога, жаль, что не достроили…
А бросил курить, пусть это мелочи,
Ты же хотела, помнишь?
За место фильтра семечки.
Я уже не та сволочь, ну может для тебя если,
И знаешь чо, я больше не играю в ясли!
Нас не стало трое, о чем мы так метали,
Кто-то из нас не любил, не то что бы устали…
- Houdt ze van je?!
- Nee... ze houdt niet van mij, ze houdt van iemand anders...
- Wie heeft interesse?
— Nog een... Ik had zo'n heel kort verhaal met haar...
Maar ze houdt van iets heel anders... Ze houdt niet zoveel van mij als ik van haar...
Bezoek me, schat, terwijl ik online ben,
Ik zal niet op "afsluiten" drukken terwijl je hier bent, sorry...
Passies zijn voorbij, zijn we anders geworden?
Er is hier geen gebruikelijke "ik hou van" terwijl ik hier online ben,
Waarom ben ik hier, stom van verdriet
En hoe erg het voor mij is, dat weet je niet...
Je zult niet weten hoe het met me gaat,
Dingen zuigen, waarom zonder jou?
Ik verdrink, verdrink, naar de hel!
Al mijn pijn wordt alleen gevoeld door deze noten,
Je zult 's nachts niet weten waar ik ben,
En ik ben 's nachts thuis, geen alcohol, maar thee ...
SMS "Tot ziens" zal ik nog lang bewaren
En het kon me niet schelen dat het constant slecht is!
En hoe moet ik zijn?
Alles brandt van binnen...
Per slot van rekening ben je stilletjes weggegaan en in ruil daarvoor heb je me verbrand.
En ik ben hetzelfde, ik verander gewoon zoals,
Allemaal in dezelfde sneakers, en niet gekleed in de mode.
Het maakt niet uit, in het algemeen is er niets gemeen,
Nu ben ik iets geworden dat je niet dierbaar is...
Ik ben op je pagina als ik niet kan slapen.
Kom op!
Ik maak een grapje... ik hang er constant aan...
En zonder liefde word ik zuur, je ziet het niet meer!
Je zult je geen zorgen maken zoals vroeger...
Waar ik ben?
Met wie?
Het is niet jouw probleem geworden.
Kom op, alles is in orde, er zal een witte streep zijn!
Jij loopt met hem terwijl ik vastzit op internet...
Oh nee, alles is in orde!
Wat zijn jullie, wij zijn geen kinderen...
Wat is hier veranderd?
Wat is hier het verraad?
Ik begrijp dat je gelijk hebt, zulke omstandigheden.
In je columns, geen toneelstukken meer over liefde,
En ik schrijf alles over haar, dit alles voegt me toe ...
Je weet niet hoe ik mijn zoon noem,
Hij zal op mij lijken, ik droom ervan.
Vergeef me dat ik het qua karakter niet eens ben,
We zullen onze sp Vkontakte al niet plaatsen ...
Vlag voor jou!
En ik heb geleerd om niet te geloven
En voor mij is dit een pluspunt, ik kom nooit meer terug!
Ik zal alleen maar van je dromen, en je zult begrijpen hoeveel,
Je was duur, jammer dat ze niet klaar zijn met bouwen...
En ik stopte met roken, ook al zijn het kleinigheden,
Dat wilde je, weet je nog?
Voor de plaats van de filterzaden.
Ik ben die klootzak niet meer, nou, misschien voor jou als,
En weet je wat, ik speel geen kinderdagverblijf meer!
We waren met z'n drieën, waar we zo mee bezig waren,
Sommigen van ons hielden niet van, niet dat we moe waren ...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt