Hieronder staat de songtekst van het nummer Я хочу от тебя сына или дочь , artiest - Денис Лирик met vertaling
Originele tekst met vertaling
Денис Лирик
Она такая нежная я с ней спокоен,
Она моя муза я ею болен.
И с нею время пролетает незаметно,
Когда мы вместе в глазах моих блеск.
Её улыбка меня делает счастливым самым,
И мои дети будут называть её мамой.
Она та самая с кем я могу всю жизнь прожить,
Шептать на ухо слова о любви.
Я и ты мои песни, как цветы,
На, держи.
Это тебе.
Сердцем меня храни,
Ты моя – я твой.
А что нам еще надо?
Немного нежности и объятий.
Припев:
Я буду тебя любить, а ты люби меня,
Слышишь, как бьются наши с тобой сердца.
Буду с тобой всегда,
День, ночь, день, ночь,
Я хочу от тебя сына или дочь!
Я буду тебя любить, а ты люби меня,
Слышишь, как бьются наши с тобой сердца.
Буду с тобой всегда,
День, ночь, день, ночь,
Я хочу от тебя сына или дочь!
Я честно вижу её в своем будущем,
И искренне верю, что я буду её мужем.
Нужен ли я ей?
– отвечу да,
И не важно километры там или города.
Она одна по которой, я тоскую ночами,
Я один по которому она скучает.
Мы - одно целое и знаем оба это,
У неё и у меня друг от друга нет секретов.
Только она для меня родною будет,
Будет ли она со мною?
– Будет, потому что любит.
Она меня чувствует, а я её чувствую,
Хотите расставания?
Я вам сочувствую...
Мы будем с ней как минимум до гроба,
Я для неё, она для меня особенная.
И как бы ни ругались и ни трепали нервы,
Не важно, кто первый, тот чует сердце.
ТЫ веришь в судьбу?
Нет?
А я верю!
Скоро найдешь ту, ведь всему приходит время,
Я нашел, не отпущу, держу её.
Ты чувствуешь рук моих тепло.
Телефон.
Голос её нежный слышу.
Она зовет меня родным, а я её малыш.
Целую ночь можем говорить о разном.
И, как ты думаешь, это не любовь разве?
Припев:
Я буду тебя любить, а ты люби меня,
Слышишь, как бьются наши с тобой сердца.
Буду с тобой всегда,
День, ночь, день, ночь,
Я хочу от тебя сына или дочь!
Я буду тебя любить, а ты люби меня,
Слышишь, как бьются наши с тобой сердца.
Буду с тобой всегда,
День, ночь, день, ночь,
Я хочу от тебя сына или дочь!
Когда мне плохо, она всегда обнимет,
Нежным поцелуем боль как рукой снимет.
Всегда найдет то, чем меня развеселить,
Она меня догонит, если буду уходить.
Умеет простить и за это, я её люблю,
И кто бы что ни говорил, но не уйду я.
Она слушает песни мои,
Дома напевает, думает обо мне и скучает.
Считает дни, когда будем просыпаться вместе,
Мы будем счастливы процентов 200.
Ведь я именно тот, кого она искала,
А она именно та, кого люблю я.
Ze is zo zachtaardig, ik ben rustig met haar,
Ze is mijn muze, ik ben haar zat.
En met haar vliegt de tijd onopgemerkt voorbij,
Als we samen zijn, schitteren mijn ogen.
Haar glimlach maakt me het gelukkigst
En mijn kinderen zullen haar moeder noemen.
Zij is degene met wie ik mijn hele leven kan leven,
Fluister woorden van liefde in je oor.
Ik en jij, mijn liedjes zijn als bloemen
Pak aan.
Dit is voor jou.
Houd me bij je hart
Jij bent van mij - ik ben van jou.
Wat hebben we nog meer nodig?
Een beetje tederheid en knuffels.
Refrein:
Ik zal van je houden en jij van mij
Hoor hoe ons hart met je mee klopt.
ik zal altijd bij je zijn
Dag, nacht, dag, nacht
Ik wil een zoon of dochter van je!
Ik zal van je houden en jij van mij
Hoor hoe ons hart met je mee klopt.
ik zal altijd bij je zijn
Dag, nacht, dag, nacht
Ik wil een zoon of dochter van je!
Ik zie haar echt in mijn toekomst
En ik geloof oprecht dat ik haar man zal zijn.
Heeft ze mij nodig?
- Ik zal ja antwoorden
En de kilometers daar of de stad maakt niet uit.
Zij is degene waar ik 's nachts naar verlang,
Ik ben degene die ze mist.
We zijn één en we weten het allebei
Zij en ik hebben geen geheimen voor elkaar.
Alleen zij zal mij dierbaar zijn,
Zal ze bij mij zijn?
- Dat zal hij doen, omdat hij liefheeft.
Zij voelt mij en ik voel haar
Wil je een breuk?
Ik leef met je mee...
We zullen in ieder geval bij haar zijn tot het graf,
Ik ben speciaal voor haar, zij is speciaal voor mij.
En hoe ze ook vloekten en hun zenuwen verstoorden,
Het maakt niet uit wie de eerste is, hij voelt het hart.
Gelooft u in het lot?
Niet?
En ik geloof!
Binnenkort vind je die ene, want alles komt op tijd,
Ik heb het gevonden, ik laat het niet los, ik houd het vast.
Je voelt de warmte van mijn handen.
Telefoon.
Ik hoor haar zachte stem.
Ze noemt me familie en ik ben haar baby.
De hele nacht kunnen we over verschillende dingen praten.
En je denkt niet dat het liefde is, of wel?
Refrein:
Ik zal van je houden en jij van mij
Hoor hoe ons hart met je mee klopt.
ik zal altijd bij je zijn
Dag, nacht, dag, nacht
Ik wil een zoon of dochter van je!
Ik zal van je houden en jij van mij
Hoor hoe ons hart met je mee klopt.
ik zal altijd bij je zijn
Dag, nacht, dag, nacht
Ik wil een zoon of dochter van je!
Als ik me slecht voel, knuffelt ze altijd,
Een zachte kus zal de pijn wegnemen als met de hand.
Vind altijd wel iets om me op te vrolijken
Ze zal me inhalen als ik vertrek.
Weet dit te vergeven, ik hou van haar,
En wat iemand ook zegt, maar ik ga niet weg.
Ze luistert naar mijn liedjes
Thuis zingt ze, denkt aan me en mist me.
We tellen de dagen af dat we samen wakker worden
We zullen 200 procent blij zijn.
Want ik ben degene die ze zocht
En zij is degene van wie ik hou.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt