Hieronder staat de songtekst van het nummer Теперь ему не до тебя , artiest - Денис Лирик met vertaling
Originele tekst met vertaling
Денис Лирик
Она бросила сама его — хотела быть свободной,
Искала мелкие ссоры в паре, в чем угодно.
Нашла причину.
Причиной стала правда,
Что ей кроме себя в жизни ничего не надо.
Все закончилось.
И смысл начинать было,
Эти фальшивые фразы, что его любила.
Ты скажешь это слово там еще кому-то,
Будешь в объятиях.
О бывшем будешь помнить смутно.
Твоя любовь к нему была просто шуткой,
Будет второй и третий: ведь ты просто с*ка.
В своем телефоне, меняешь номера любимых,
Они очередные, кого ты скоро кинешь.
Игра в любовь тебя не сделает счастливой,
Пока лидируешь ты, но скоро будут с тобой игры.
Прольешь немало слез, пока он будет там с другой,
Строить настоящую любовь.
Припев:
А у него дети уже есть и жена красивая,
И о тебе не вспоминает — это уже было.
Он тебе снится, а ты ему давно уже нет.
А у него дети уже есть и жена красивая,
И о тебе не вспоминает — это уже было.
Он тебе снится, а ты ему давно уже нет.
А вот теперь ты впитай, что впитал человек.
Ты плачешь, потому что у него все идеально.
Он причинил тебе боль, не физическую, а моральную.
Не стоит биться теперь головой об стену:
Он уже с другой, пока ты там, с теми.
Время.
время не лечит, а напоминает,
Тебя пинает изнутри, он по тебе и не скучает.
Это прошло, закончились те унижения,
Он лишь в одном дурак, что потерял то время.
Не с той, его могла бы любить другая,
По настоящему.
Она его бы уважала.
А не искала осознанно причины,
Что виноватый он, и он не твой мужчина.
Да он уже простил тебя — ты для него никто.
И на его звонки другая отвечает: «Алло».
Не до тебя ему: он там готовит детей к школе,
Пока даешь ты себя другим под алкоголем.
Не до тебя ему: он там готовит детей к школе,
Пока даешь ты себя другим под алкоголем.
Припев:
А у него дети уже есть и жена красивая,
И о тебе не вспоминает — это уже было.
Он тебе снится, а ты ему давно уже нет.
А у него дети уже есть и жена красивая,
И о тебе не вспоминает — это уже было.
Он тебе снится, а ты ему давно уже нет.
А вот теперь ты впитай, что впитал человек.
А у него дети уже есть и жена красивая,
И о тебе не вспоминает — это уже было.
Он тебе снится, а ты ему давно уже нет.
А у него дети уже есть и жена красивая,
И о тебе не вспоминает — это уже было.
Он тебе снится, а ты ему давно уже нет.
А вот теперь ты впитай, что впитал человек.
Ze verliet hem zelf - ze wilde vrij zijn,
Ik was op zoek naar kleine ruzies in een paar, in wat dan ook.
De reden gevonden.
De reden was de waarheid
Dat ze niets anders nodig heeft in het leven dan zichzelf.
Alles is voorbij.
En het punt was om te beginnen
Deze valse zinnen dat ze van hem hield.
Je zult dit woord daar tegen iemand anders zeggen,
Je zal in de armen zijn.
De eerste zul je je vaag herinneren.
Je liefde voor hem was maar een grap
Er komt een tweede en een derde: je bent tenslotte maar een bitch.
In je telefoon verander je je favoriete nummers,
Zij zijn de volgende, die je binnenkort zult gooien.
Spelen met liefde maakt je niet gelukkig
Tot nu toe sta je aan de leiding, maar binnenkort zijn er wedstrijden met jou.
Je zult veel tranen vergieten als hij bij de ander is,
Bouw ware liefde op.
Refrein:
En hij heeft al kinderen en een mooie vrouw,
En hij herinnert zich jou niet - het is al gebeurd.
Je droomt over hem, maar je bent al lang weg.
En hij heeft al kinderen en een mooie vrouw,
En hij herinnert zich jou niet - het is al gebeurd.
Je droomt over hem, maar je bent al lang weg.
En nu neem je op wat de persoon heeft geabsorbeerd.
Je huilt omdat alles perfect is met hem.
Hij heeft je pijn gedaan, niet fysiek, maar mentaal.
Sla nu niet met je hoofd tegen de muur:
Hij is al bij de ander, terwijl jij daar bent, bij die.
Tijd.
tijd geneest niet, maar herinnert
Het schopt je van binnenuit, hij mist je niet.
Het is voorbij, die vernederingen zijn voorbij
Hij is alleen maar een dwaas om die tijd te verspillen.
Niet met die ene, een ander zou van hem kunnen houden,
Echt.
Ze zou hem respecteren.
En ik zocht niet bewust naar redenen,
Dat hij schuldig is, en dat hij niet jouw man is.
Ja, hij heeft je al vergeven - je bent niets voor hem.
En de ander beantwoordt zijn telefoontjes: "Hallo."
Hij is niet aan jou: hij bereidt daar kinderen voor op school,
Terwijl je jezelf onder alcohol aan anderen geeft.
Hij is niet aan jou: hij bereidt daar kinderen voor op school,
Terwijl je jezelf onder alcohol aan anderen geeft.
Refrein:
En hij heeft al kinderen en een mooie vrouw,
En hij herinnert zich jou niet - het is al gebeurd.
Je droomt over hem, maar je bent al lang weg.
En hij heeft al kinderen en een mooie vrouw,
En hij herinnert zich jou niet - het is al gebeurd.
Je droomt over hem, maar je bent al lang weg.
En nu neem je op wat de persoon heeft geabsorbeerd.
En hij heeft al kinderen en een mooie vrouw,
En hij herinnert zich jou niet - het is al gebeurd.
Je droomt over hem, maar je bent al lang weg.
En hij heeft al kinderen en een mooie vrouw,
En hij herinnert zich jou niet - het is al gebeurd.
Je droomt over hem, maar je bent al lang weg.
En nu neem je op wat de persoon heeft geabsorbeerd.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt